Portugál | Angol |
---|---|
credenciado adjective | accredited(given official approval after meeting criteria) |
credenciador noun {m} | accreditor(person or organization that provides accreditation) |
credencial adjective | credential(pertaining to authority) |
credencial noun {f} | credential [credentials](document of authority) |
credenciamento noun {m} | accreditation [accreditations](giving of credentials) accreditment(process of becoming accredited) |
credenciar verb | accredit [accredited, accrediting, accredits](To put or bring into credit; to invest with credit or authority; to sanction) |
credenciável adjective | accreditable(able to be accredited) |
Cristo Redentor proper noun {m} | Christ the Redeemer(the Brazilian statue) |
derrubar a quarta parede verb | break the fourth wall(direct communication with the viewer or reader) |
entre a espada e a parede preposition | between a rock and a hard place(having the choice between two unpleasant options) |
entre quatro paredes preposition | behind closed doors(in private) |
Frederico proper noun {m} | Frederick(male given name) |
guarda-redes noun {mf} | goalkeeper [goalkeepers](player that protects a goal) |
irredentismo noun {m} | irredentism(an annexation doctrine) |
Jarede proper noun {m} | Jared(the biblical descendant of Adam) |
papel de parede noun {m} | wallpaper(decorative paper for walls) |
parede noun {f} | wall [walls](substantial structure acting as side or division in a building) |
parede abdominal noun {f} | abdominal wall [abdominal walls](muscles that surround the abdominal cavity) |
parede celular noun {f} | cell wall [cell walls](thick layer around cells of plants, fungi, and algae) |
parede corta-fogo noun {f} | firewall(fireproof barrier) |
parede de texto noun {m} | wall of text(an intimidatingly large block of writing) |
parede meeira noun {f} | party wall(commonly shared wall) |
parede-meia noun {f} | party wall(commonly shared wall) |
pescador com rede de arrasto noun {m} | seiner [seiners](a fisherman who uses a seine to catch fish) |
pescar com rede de arrasto verb | seine(to fish) |
predecessor noun {m} | predecessor [predecessors](one who precedes) |
predefinição noun {f} | default [defaults]((electronics, computing) original settings) template [templates](physical object) |
predefinido adjective {m} | preset(set in advance) |
predestinação noun {f} | predestination(religious doctrine) |
predestinado adjective | fated(Foreordained, predetermined) |
predeterminado noun {f} | default [defaults]((electronics, computing) original settings) |
predeterminar verb | default [defaulted, defaulting, defaults](computing: to assume a value when none was given; to presume a tentative value or standard) |
relógio de parede noun {m} | wall clock(clock mounted on a wall) |
sub-rede noun {f} | subnet [subnets](portion of a network which shares a network address in which each component is identified by a subnet number) |
tomar as rédeas verb | take control(to assume control) |
valor predefinido noun {m} | default [defaults](value used when none has been given.) |