Portugál | Angol |
---|---|
oura noun {f} | vertigo [vertigos](sensation of whirling and loss of balance) |
anos dourados noun {m-Pl} | golden years(period of flourishment) |
anos dourados noun {m} | golden age(time of progress and achievement) |
antitouradas adjective | antibullfighting(opposing bullfighting) |
cabo de vassoura noun {m} | broomstick [broomsticks](the handle of a broom) |
Cachinhos dourados proper noun {f} | Goldilocks(fairy tale character) |
calourada noun {f} | freshers' week(The week before the academic aspect) |
carro-vassoura noun {m} | broom wagon(vehicle) |
cenoura noun {f} | carrot [carrots](Daucus carota ssp. sativus) |
cenoura-brava noun {f} | parsnip [parsnips](the plant Pastinaca sativa) |
chacal-dourado noun {m} | golden jackal [golden jackals](Canis aureus) |
chuva dourada noun {f} | golden shower(the act of a person urinating on another) |
courato noun {m} | pork rind(food made from pork skin) |
couraça noun | cuirass [cuirasses](piece of defensive armor, covering the body from the neck to the girdle) |
couraça noun {f} | armor(natural form of this kind of protection on an animal's body) breastplate(armor) |
couraçado noun {m} | battleship(warship) ironclad(armor-plated warship) |
dourada noun {f} | gilt-head bream(fish) seabream(any of several species of marine fish) |
dourada adjective {f} | gold(having the colour of gold) |
dourado adjective | golden [goldener, goldenest](made of, or relating to, gold) |
dourado noun {m} | dolphinfish(A fish of the Coryphaenidae family) |
Dourado proper noun {m} | Dorado(a particular constellation) |
dourado adjective {m} | gilded(having the color or quality of gold) gilt(golden coloured) gold(having the colour of gold) |
dourado-do-mar noun {m} | mahi-mahi [mahi-mahi](large food and game fish) |
dourador noun {m} | gilder(one who gilds) |
douradora noun {f} | gilder(one who gilds) |
dourar verb | brown [browned, browning, browns](to cook until brown) gild [gilded, gilded, gilding, gilds](to cover with a thin layer of gold) golden(To make golden or like gold) |
dourar a pílula verb | gild the pill(to make something unappealing look more attractive, see also: sugarcoat) |
El Dourado proper noun {m} | El Dorado(a legendary lost city of gold) |
encouraçado noun {m} | battleship(warship) ironclad(armor-plated warship) |
entourage noun | entourage [entourages](retinue of attendants, associates or followers) |
espiral dourada noun {f} | golden spiral(logarithmic spiral) |
estourar verb | blow [blew, blown, blowing, blows](to explode) |