Portugál | Angol |
---|---|
moleiro noun {m} | skua [skuas](predatory seabird of the family Stercorariidae) |
moleja noun {f} | sweetbread [sweetbreads](pancreas or thymus gland of an animal as food) |
molenga noun {m} {f} | milquetoast(person of meek or timid disposition; person who lacks character or effectiveness) sluggard [sluggards](lazy or idle person) |
molenga noun {m} | pushover [pushovers](Someone who lets himself be picked or bullied on without defending or stand up for him/herself) |
moleque noun | black child(black child, see also: pickaninny) |
moleque noun {m} | kiddo(child) urchin [urchins](mischievous child) |
moleque de recados noun {m} | errand boy(male employed to run errands) |
molestar verb | fool around(to engage in frivolous behaviour; to monkey around (idiomatic)) harass [harassed, harassing, harasses](to annoy (someone) frequently or systematically, see also: pester) molest [molested, molesting, molests](to annoy intentionally) trouble [troubled, troubling, troubles](to bother; to annoy) |
moletom noun {m} | hoodie(sweatshirt, with an integral hood) kangaroo jacket(jacket with a large pocket) sweatpants [sweatpants](cotton trousers) sweatshirt [sweatshirts](loose shirt, usually made of a knit fleece, for athletic wear and now often used as casual apparel) |
molhada noun | wetting(act of making something wet) |
molhada adjective {f} | wet((slang) sexually aroused and thus having a moistened vulva) |
molhado adjective | wet(of an object: covered with or impregnated with liquid) |
molhar verb | moisten [moistened, moistening, moistens](to make moist) soak [soaked, soaking, soaks](to immerse in liquid to the point of saturation or thorough permeation) wet [wetted, wetted, wetting, wets](cover or impregnate with liquid) |
molhar a garganta verb | wet one's whistle(to have a drink) |
molhar-se verb | soak [soaked, soaking, soaks](to be saturated with liquid by being immersed in it) |
molhe noun {m} | jetty [jetties](structure to influence currents or protect a harbor or beach) mole [moles](massive structure used as a pier or breakwater) |
molho noun {m} | bunch [bunches](a group of similar things) gravy [gravies](sauce) sauce [sauces](liquid condiment) |
molho à bolonhesa noun {m} | bolognese(Italian sauce) |
molho Alfredo noun {m} | Alfredo(sauce made from butter and Parmesan) |
molho barbecue noun {m} | barbecue sauce(type of sauce) |
molho béchamel noun {m} | béchamel sauce(white sauce made with butter, flour and milk) |
molho de churrasco noun {m} | barbecue sauce(type of sauce) |
molho de ostra noun {m} | oyster sauce(sauce from oysters) |
molho de ostras noun {m} | oyster sauce(sauce from oysters) |
molho de peixe noun {m} | fish sauce(condiment composed of fermented fish) |
molho de soja noun {m} | soy sauce(a condiment and ingredient made from fermented soybeans) |
molho de tomate noun {m} | tomato sauce [tomato sauces](pasta sauce) |