Portugál | Angol |
---|---|
marca noun | check [checks](mark used as an indicator) make [makes](brand) rating [ratings](position on a scale) |
marca noun {f} | badge [badges](something characteristic) brand [brands](name, symbol, logo) mark [marks](visible impression, blemish, stain) trademark(identification of a company's product) vestige [vestiges](mark of the foot left on the earth; a track or footstep; a trace; a sign) |
marca a fogo noun {f} | brand [brands](mark made by burning) |
marca branca noun {f} | store brand(a brand specific to a retail chain) |
marca da besta noun | mark of the beast(mark) |
marca de nascença noun {f} | birthmark(a mark on the skin formed before birth) |
marca de nome noun {f} | name brand(trademark) |
marca de tom noun {f} | tone marknoun |
marca de água noun {f} | watermark [watermarks](translucent design impressed on paper) |
marca d’água noun {f} | watermark [watermarks](translucent design impressed on paper) |
marca genérica noun {f} | genericized trademark(brand name that has come into general use) |
marca-livro noun {m} | bookmark [bookmarks](strip used to mark a place in a book) |
marca-passo noun {f} | measuring worm(larva) |
marca-passo noun {m} | pacemaker [pacemakers](medical implement) |
marca registrada noun {f} | registered trademark(officially registered trademark) trademark(identification of a company's product) |
marcadamente adverb | markedly(in a marked manner) |
marcado adjective {m} | tagged(having a tag) |
marcador noun | marker [markers](a gene or DNA sequence with a known location) |
marcador noun {f} | hashtag(a tag with a hash sign) |
marcador noun {m} | bookmark [bookmarks](strip used to mark a place in a book) marker pen(pen) score [scores](number of points earned) |
marcador de páginas noun {m} | bookmark [bookmarks](strip used to mark a place in a book) |
marcar verb | date [dated, dating, dates](to note or fix the time of, as of an event) etch [etched, etching, etches](to make a lasting impression) flag [flagged, flagging, flags](to note, mark or point out for attention) man-mark(to mark an opposition player closely) mark [marked, marking, marks](indicate) plot [plotted, plotting, plots](to mark a point on a graph) scar [scarred, scarring, scars](to affect deeply in a traumatic manner) tally [tallied, tallying, tallies](to record something) time [timed, timing, times](to choose the time for) |
marcar com verb | flag [flagged, flagging, flags](to mark with a flag) |