Portugál | Angol |
---|---|
levantar verb | collect [collected, collecting, collects](to get from someone) elicit [elicited, eliciting, elicits](to draw out, bring out) get up(to rise from one's bed) heave(to lift) jack [jacked, jacking, jacks](use a jack) lift [lifted, lifting, lifts](to raise or rise) pick up(to collect an object, especially in passing) raise [raised, raising, raises](to cause to rise) rear [reared, rearing, rears](to lift, raise etc. physically) rise(to move upwards) stand [stood, standing, stands](to place in an upright or standing position) stand up(rise from a sitting position) withdraw [withdrew, withdrawn, withdrawing, withdraws](to extract (money) from a bank account or other financial deposit) |
levantar a mesa verb | clear the table(remove plates, etc. from a table after a meal) unset the table(remove plates, etc. from a table after a meal) |
levantar acampamento verb | break camp(pack up a campsite and move on) |
levantar do lado errado da cama verb | get up on the wrong side of the bed(to feel irritable without a particular reason) |
levantar-se verb | arise [arose, arisen, arising, arises](get up, stand up) |
levantar voo verb | take flight(to become airborne) take off(to begin flight) |
levantar âncora verb | weigh [weighed, weighing, weighs](nautical: to raise an anchor) |