jogar angolul
| Portugál | Angol |
|---|---|
| jogar verb | launch [launched, launching, launches](throw, hurl, let fly, propel with force) play [played, playing, plays](act in a manner such that one has fun) sling [slung, slung, slinging, slings](to throw) throw(to cause an object to move rapidly through the air) toss [tossed, tossing, tosses](to throw with an initial upward direction) toy [toyed, toying, toys](to play with) |
| jogar a toalha verb | throw in the towel((idiomatic) to quit; to give up) |
| jogar fora verb | blow [blew, blown, blowing, blows](to squander) dump [dumped, dumping, dumps](to discard, to get rid of) jettison [jettisoned, jettisoning, jettisons](to let go or get rid of) throw away(discard or dispose of) toss [tossed, tossing, tosses](to discard) trash(to discard) |
| jogar fora o bebê com a água do banho verb | throw the baby out with the bathwater((idiomatic) to discard something valuable) |
| jogar fora; descartar verb | pitch [pitched, pitching, pitches](to throw away; discard) |
| jogar ovos em verb | egg(to throw (rotten) eggs at (someone or something)) |
| jogar pérolas aos porcos verb | |
| jogar uma carta do mesmo naipe verb | follow suit(play a card of the same suit) |
