Angol-Portugál szótár »
throw portugálul
| Angol | Portugál |
|---|---|
| throw [throws] (flight of a thrown object) noun [UK: ˈθrəʊ] [US: ˈθroʊ] | arremessonoun lançamentonoun |
| throw (sports: to intentionally lose a game) verb [UK: ˈθrəʊ] [US: ˈθroʊ] | entregarverb |
| throw (to cause an object to move rapidly through the air) verb [UK: ˈθrəʊ] [US: ˈθroʊ] | arremessarverb atirarverb jogarverb lançarverb |
| throw (to eject or cause to fall off) verb [UK: ˈθrəʊ] [US: ˈθroʊ] | expelirverb |
| throw a party (organize a party) verb [UK: ˈθrəʊ ə ˈpɑː.ti] [US: ˈθroʊ ə ˈpɑːr.ti] | dar uma festaverb |
| throw a tantrum (To have a temper tantrum) verb | fazer birraverb |
| throw away (discard or dispose of) verb [UK: ˈθrəʊ ə.ˈweɪ] [US: ˈθroʊ ə.ˈweɪ] | deitar foraverb jogar foraverb |
| throw-in (throw of the ball back into play) noun [UK: ˈθrəʊ ɪn] [US: ˈθroʊ ɪn] | arremesso lateralnoun lançamento lateralnoun |
| throw in the towel ((idiomatic) to quit; to give up) verb [UK: ˈθrəʊ ɪn ðə ˈtaʊəl] [US: ˈθroʊ ɪn ðə ˈtaʊəl] | jogar a toalhaverb |
| throw the baby out with the bathwater ((idiomatic) to discard something valuable) verb [UK: ˈθrəʊ ðə ˈbeɪ.bi ˈaʊt wɪð ðə ˈbɑː.θwɔː.tə(r)] [US: ˈθroʊ ðə ˈbeɪ.bi ˈaʊt wɪθ ðə ˈbɑː.θwɔːr.tər] | |
| discus throw (athletic event where a discus is thrown) noun [UK: ˈdɪ.skəs ˈθrəʊ] [US: ˈdɪ.skəs ˈθroʊ] | lançamento de disconoun lançamento do disconoun |
| flamethrower (device that projects a flame) noun [UK: ˈfleɪm.θrəʊə(r)] [US: ˈfleɪmθro.ʊər] | lança-chamasnoun |
| hammer throw (athletic event where a heavy steel ball with a handle attached is thrown) noun [UK: ˈhæ.mə(r) ˈθrəʊ] [US: ˈhæ.mər ˈθroʊ] | lançamento do martelonoun |
| javelin throw (athletic event where a javelin is thrown) noun [UK: ˈdʒæ.vlɪn ˈθrəʊ] [US: ˈdʒæ.və.lən ˈθroʊ] | lançamento de dardonoun lançamento do dardonoun |
| overthrow [overthrew, overthrown, overthrowing, overthrows] (to bring about the downfall of) verb [UK: ˌəʊv.ə.ˈθrəʊ] [US: ˈovərˌθro.ʊ] | deporverb derrocarverb derrubarverb golpe de estadoverb |
| people who live in glass houses shouldn't throw stones (one shouldn't criticize others for having the same fault) phrase | quem tem telhado de vidro não joga pedra no dos outrosphrase |
| stone's throw (short distance) noun [UK: ˈstəʊnz.ˈθrəʊ] [US: ˈstəʊnz.ˈθrəʊ] | pedradanoun |
