cava angolul
| Portugál | Angol |
|---|---|
| cavalo noun {m} | heroin(powerful and addictive drug) horse [horses](slang: heroin) knight [knights](chess piece) |
| cavalo com alças noun {m} | pommel horse(gymnastic apparatus) |
| cavalo com arções noun {m} | pommel horse(gymnastic apparatus) |
| cavalo de arções noun {m} | pommel horse(gymnastic apparatus) |
| cavalo de caça noun {m} | hunter [hunters](hunting horse) |
| cavalo de corrida noun {m} | racehorse [racehorses](horse that competes in races) |
| cavalo de pau noun {m} | hobby horse(child's toy) |
| cavalo de Troia noun {m} | Trojan horse [Trojan horses](subversive person or device) |
| cavalo de Troia proper noun {m} | Trojan horse(epic wooden horse) |
| cavalo de vapor noun | horsepower(metric) |
| cavalo malhado noun {m} | pinto [pintos](horse with patchy coloration including white) |
| cavalo-marinho noun {m} | sea horse(fish) |
| cavalo-vapor noun {m} | horsepower(non-metric) |
| cavanhaque noun {m} | goatee(beard at the center of the chin) |
| cavaquinho noun {m} | cavaquinho(small guitar-string instrument of Brazilian origin, with four wire or gut strings) |
| cavar verb | bore [bored, boring, bores](to make a hole) burrow [burrowed, burrowing, burrows](to dig a hole) delve [delved, delving, delves](to dig in the ground) dig [dug, dug, digging, digs](to move hard-packed earth out of the way) |
| cavar a própria cova verb | dig one's own grave(to act in a way expected to backfire) |
| a cavalo adverb | horseback(on the back of a horse) |
| a cavalo dado não se olha os dentes phrase | beggars can't be choosers(when resources are limited, one must accept even substandard gifts) don't look a gift horse in the mouth(a phrase referring to unappreciatively questioning of a gift or handout too closely) |
| a cavalo dado não se olham os dentes phrase | don't look a gift horse in the mouth(a phrase referring to unappreciatively questioning of a gift or handout too closely) |
| aguentar os cavalos verb | hold one's horses(idiomatic: to be patient) |
| anticavalo adjective | antihorse(that reacts with the immunoglobins found in horses) |
| carne de cavalo noun {f} | horsemeat(horse meat) |
| dar o título de cavaleiro verb | knight(to confer a knighthood upon) |
| de cavalinho adverb | piggyback(on somebody's back or shoulders) |
| dose de cavalo noun {f} | elephant dose(large amount) |
| escavação noun {f} | dig [digs](archeological investigation) excavation [excavations](act of excavating, or of making hollow) |
| escavadeira noun {f} | excavator [excavators](vehicle) |
| escavador noun {m} | excavator [excavators](person) |
| escavadora noun {f} | excavator [excavators](vehicle) |
| escavar verb | dig [dug, dug, digging, digs](to move hard-packed earth out of the way) excavate [excavated, excavating, excavates](to make a hole in (something); to hollow) |
| eu poderia comer um cavalo phrase | I could eat a horse(I am very hungry) |
