Portugál | Angol |
---|---|
banho noun {f} | shower [showers](instance of using of this device) |
banho noun {m} | bath [baths](act of bathing) |
banho a vapor noun {m} | steam bath [steam baths](room for bathing) |
banho de sangue noun {m} | bloodbath(indiscriminate killing or slaughter) |
banho de sauna noun {m} | sauna [saunas](act of using a sauna) |
banho de sol noun {m} | sunbath(period of tanning) |
banho de vapor noun {m} | steam bath [steam baths](room for bathing) |
banho-maria noun {m} | bain-marie(pan containing hot water) |
banho turco noun {m} | steam bath [steam baths](room for bathing) Turkish bath(establishment) |
calções de banho noun {m-Pl} | swimming trunks(a pair of shorts or briefs worn for swimming or bathing) |
casa de banho noun {f} | bathhouse [bathhouses](a building with baths for communal use) bathroom [bathrooms](a room with a bathtub) restroom [restrooms](public room containing a toilet) toilet [toilets](room used for urination and defecation, see also: bathroom; men's room; ladies' room; outhouse; portable toilet; latrine; shitter) |
deitar fora a criança com a água do banho verb | throw the baby out with the bathwater((idiomatic) to discard something valuable) |
efeito rebanho noun {m} | herd immunity(form of indirect protection against a disease) |
em banho-maria preposition | on the back burner(not immediate) |
fato de banho noun {m} | swimsuit [swimsuits](garment worn for swimming) |
gel de banho noun {m} | shower gel(gel shower soap) |
jogar fora o bebê com a água do banho verb | throw the baby out with the bathwater((idiomatic) to discard something valuable) |
lençol de banho noun {m} | bath towel(towel for drying the body) |
mesa e banho noun | white goods(linens) |
onde fica a casa de banho? phrase | where is the toiletphrase |
onde fica o quarto de banho? phrase | where is the toiletphrase |
quarto de banho noun {m} | restroom [restrooms](public room containing a toilet) |
rebanho noun {m} | flock [flocks](group of animals, especially sheep or goats) herd [herds](a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper) |
roupa de banho noun {f} | swimsuit [swimsuits]noun |
tapete de banheiro/banho noun {m} | bath mat(mat used next to a bathtub) |
toalha de banho noun {f} | bath towel(towel for drying the body) |
tomar banho verb | shower [showered, showering, showers](to bathe using a shower) |
tomar banho de sauna verb | sauna(to use a sauna) |
tomar banho de sol verb | sunbathe [sunbathed, sunbathing, sunbathes](to expose one's body to the sun) |
touca de banho noun {f} | shower cap(waterproof headgear worn in shower) |
traje de banho noun {m} | swimsuit [swimsuits](garment worn for swimming) |