Portugál | Angol |
---|---|
acordar verb | awake [awoke, awoken, awaking, awakes](to gain consciousness) awaken [awakened, awakening, awakens](transitive: to cause to become awake) rouse [roused, rousing, rouses](to wake) wake(to stop sleeping) wake up(to (become) awake) |
acordar com o pé esquerdo verb | get up on the wrong side of the bed(to feel irritable without a particular reason) |
acordar para a vida verb | wake up and smell the coffee(to face reality and stop deluding oneself) |
não acordar moscas que estão a dormir verb | let sleeping dogs lie(leave things as they are) |