Orosz-Magyar szótár »

я буду там через ... минут jelentése magyarul

OroszMagyar
я буду там черезминут

… perc múlva ott leszek

я буду это

ezeket kérem

я буду

…. kérek

я буду это

én fizetek

пять минут назад

öt perccel ezelőtt◼◼◼

около десяти минут

körülbelül 10 perc

буду с глаголом наст.времени - будущее время

majd~ *ni

несколько минут на ~

pár perc~re

3:15, пятнадцать минут четвертого

negyed négy

вернусь через 15 минут

15 perc múlva jövök

перемена в школе 10 минут

tízperc

я буду мыть, а ты вытирай

én mosogatok, te pedig törölgetsz

я буду то же самое, пожалуйста

ugyanazt kérem

должен ли я буду работать посменно?

kell váltóműszakban dolgoznom?

я никогда больше не буду пить!

soha többet nem iszom!

будет готово примерно через двадцать минут

ez kb. 20 percig fog tartani

мы приземлимся примерно через 15 минут

kb. 15 perc múlva landolunk

регистрация закрывается за 40 минут до отправления

bejelentkezés 40 perccel indulás előtt

я не знаю, что буду делать после университета

nem tudom, mit szeretnék csinálni az egyetem után

мы прибудем в порт примерно через 30 минут

körülbelül 30 percen belül érkezünk a kikötőbe