Orosz-Magyar szótár »
через jelentése magyarul
| Orosz | Magyar |
|---|---|
| через | |
| через, пере- | |
| через день | kétnaponként◼◼◼ |
| через друзей | |
| через неделю | |
| через час ежечасно | |
| будет готово примерно через двадцать минут | |
| вернусь через 15 минут | |
| вы проедете через железнодорожный переезд | |
| выплеснуться через край | |
| Движение сквозь, через что-то | |
| Движение через, сквозь что | |
| дефис писать через ~ | kötőjel~lel írni |
| мы прибудем в порт примерно через 30 минут | |
| мы приземлимся примерно через 15 минут | |
| падать через что споткнувшись | átesni-ik vmin |
| пере- через что-то | |
| переезжать через что-то | átutazni-ik vhová |
| переехать через | keresztülmennivmin |
| переехать через что-то | átutazni-ik vhová |
| перейти через | keresztülmennivmin |
| переливаться через край | |
| переправиться через что куда | átérnivmin vhová |
| перехлестывать через что-то | átcsapnivmin |
| переходить к чему-либо через что-то | áttérnivmire |
| переходить через | keresztülmennivmin |
| пробираться к кому через толпу | férkőzni-ik v-hez |
| пробраться с трудом через что-то | átevickélnivmin |
| пробраться через что-то | átbújnivmin |
| продевать что-то через что-то | átbújtatnivmit vmin |
| пройти через | keresztülmenni◼◼◼vmin |
| пропускать через что, куда | átengednivmin vhová átereszteni=átbocsátani,átengedni |
| пропустить через что, куда | átengednivmin vhová |
| проходить проникнуть через | |
| процесс распространения через среду |
