Orosz-Magyar szótár »

ты jelentése magyarul

OroszMagyar
ты прекрасно выглядишь

remekül nézel ki◼◼◼

ты прекрасно выглядишь, вы прекрасно выглядите

"jól nézel ki; jól néztek ki"

ты с кем-нибудь встречаешься?

van valakid?◼◼◼

ты свободен …?

ráérsz …?

ты сдал экзамен по вождению?

sikerült a vezetői vizsgád?

ты себя лучше чувствуешь?

jobban érzed magad?◼◼◼

ты себя нормально чувствуешь?

jól érzed magad?◼◼◼

ты смотрел какие-нибудь хорошие фильмы в последнее время?

láttál valamilyen jó filmet az utóbbi időben?

ты студент?

diák vagy?◼◼◼

ты уверен?

biztos benne?◼◼◼

ты уже давно тут?

régóta itt vagy?

ты уже раньше видел это?

láttad már ezt korábban?

ты учился в университете?

jártál egyetemre?

ты холостой?, ты незамужняя?

egyedülálló vagy?

ты хорошо добрался?, вы хорошо добрались?

jól utaztál? jól utaztatok?

ты хотел бы …?

lenne kedved …?

ты хочешь вместе со мной поесть?

szeretnél csatlakozni hozzám bekapni valamit?

ты хочешь куда-нибудь поехать на выходных?

szeretnél valahova elmenni a hétvégén?

ты хочешь пойти сегодня вечером в клуб?

szeretnél ma este elmenni egy klubba?

ты хочешь что-нибудь пить?

szeretnél valamit inni?

ты часто здесь бываешь?

gyakran jársz ide?◼◼◼

ты читал какие-нибудь хорошие книги в последнее время?

olvastál valamilyen jó könyvet mostanában?

тыкать быть на ты

tegezvkit

тыкать обращаться на "ты"

letegez

тыкать чем-то часто

bökdösvmivel

тыква f

tök◼◼◼

тыква

sütőtök◼◼◻

Тыквенные

Kabakosok

тыл

hátország◼◼◼

тыл воен.

hadtáp

тыловой на фронте

mögöttes

тысяча

ezer◼◼◼

Тысяча

1000 (szám)

тысячелистник

cickafark◼◼◼

mezei cickafark

Тысячелистник обыкновенный

Közönséges cickafark◼◼◼

тысячная доля

ezred◼◼◼

тысячный

ezred◼◼◼

"затраты-выгоды"

költség-haszon

"система защиты доступа; средство сетевой защиты"

tűzfal

123