Orosz-Magyar szótár »

срок jelentése magyarul

OroszMagyar
срок

határidő◼◼◼

időpont◼◼◻

срок для уведомления об увольнении (срок, за которой сотрудник должен уведомить работодателя об уходе с занимаемой должности)

elbocsátási időtartam

срок платежа

esedékesség◼◼◼

дата срок

dátum

истечение срока чего-то

elteltevminek ~e

когда + винительный падеж (срок)

-kor

когда у неё истекает срок действия?

mi a lejárati dátuma?

когда у неё начало срока действия?

mi a kiállítási dátuma?

назначать напр: срок

kitűz

назначение напр: срока

kitűzés

megállapítás

назначенный напр: срок

megállapított

назначить напр: срок

megállapít

определение напр: срока

megállapítás

определять напр: срок

kitűz

megállapít

остается до срока

hátra van~ vmeddig

перенесение на др. срок

helyezés

перенести мероприятие,срок,работника

áthelyez

перенести сроки

áttesz

переносить сроки

áttesz

подлежащий уплате в указ.срок

esedékes

положенный напр: срок

megállapított

постановка напр: срока

kitűzés

продление срока действия

hosszabbítás◼◼◼

товары с коротким сроком использования

nem tartós cikkek

три месяца — испытательный срок

három hónapos próbaidő van

устанавливать напр: срок

kitűz

установить задание, срок

kiszab

установление напр: срока

kitűzés

megállapítás

установленный напр: срок

megállapított

утверждение напр: срока

megállapítás