Orosz-Magyar szótár »

пример jelentése magyarul

OroszMagyar
пример

példa◼◼◼

пример m

példány◼◻◻

пример образец

példakép

пример образцовый

mintakép

пример по математике в школе

számtanpélda

примерка одежды

próba

примерно 100 человек

mintegy~ 100 ember

примерно приблизительно

körülbelül◼◼◼

примерный

példás◼◼◼

körülbelüli

mintaszerű

примерный приблизительный

hozzávetőleges

примерочные кабинки

próbafülke

примерять

felpróbál◼◼◼

примерять одежду

próbál◼◼◼

будет готово примерно через двадцать минут

ez kb. 20 percig fog tartani

вы хотите их примерить?

meg szeretné próbálni őket?

вы хотите это примерить?

meg szeretné próbálni?

где находится примерочная?

hol van a próbafülke?

кружок в т.ч. ~ вязания например

kör

могу я примерить эти ботинки?

felpróbálhatom ezeket a cipőket?

можно это примерить?

felpróbálhatnám ezt?

можно это примерить? (для обуви, брюк или когда вы хотите примерить несколько вещей)

felpróbálhatnám ezeket? (cipők, nadrágok esetében, vagy amikor egynél több árucikket szeretne felpróbálni)

мы прибудем в порт примерно через 30 минут

körülbelül 30 percen belül érkezünk a kikötőbe

мы приземлимся примерно через 15 минут

kb. 15 perc múlva landolunk

наклонение повелительное глагола. например

igemód

напр. (например)

pl. (például)

например

például◼◼◼

по примеру

példájára◼◼◼

подсчеты примерные

becslés

показывать пример

példát mutatni◼◼◼

половина примерно, около

felényi

приведенный в пример ранее

említett

привести в пример

felhoz◼◼◼

проедьте прямо еще примерно одну милю (одна миля — примерно 1,6 километра)

menjen egyenesen tovább kb. egy mérföldet (egy mérföld az kb. 1,6 km)

резко перейти к другой теме, например

átcsapvmire

служить примером

például szolgálni◼◼◼

у вас есть примерочная?

van próbafülkéjük?