Orosz-Magyar szótár »
куда-то jelentése magyarul
| Orosz | Magyar |
|---|---|
| куда-то | valahova◼◼◼ |
| вести дорога ведет куда-то | |
| возложить венок куда-то | megkoszorúzvmit |
| выбирать куда-то | beválasztvhová |
| выбираться откуда-то | kijutvhonnan |
| выбрать куда-то | beválasztvhová |
| выбраться откуда-то | előbújvhonnan |
| выжить кого-то откуда-то | elmarv-t |
| выйти откуда-то в рез-те длительного пути | kiérvmiból, vhonnan |
| выставить кого-то откуда-то, разг. | kiebrudalvkit vhonnan |
| деться куда-то | |
| добраться с трудом куда-то | odajutv-hez |
| доехать с трудом куда-то | odajutv-hez |
| допускать куда-то | |
| доставать откуда-то | |
| достать откуда-то | |
| забраться куда-то | bújvhová |
| класть куда-то | |
| махнуть куда-то на кор.время | |
| откуда-то | valahonnan◼◼◼ |
| отпроситься куда-то | elkéredzkedikvhova |
| перекачать куда-то наверх | |
| переставить куда-то | átállítvhová |
| поворачивать откуда-то или куда | |
| показаться откуда-то | előbújvhonnan |
| положить куда-то | |
| помещение куда-то | |
| помчаться куда-то | eliramodikvhová |
| попадать куда-то | elkerülvhová |
| попасть куда-то | |
| поплестись куда-то | elballagvhová |
| поставить куда-то | |
| посылать кого-то куда-то | elszalasztvkit vhová |
| прилаживать что-то куда-то, нацепить | biggyesztvmit vhová |
| пропускать что-то куда-то (в т.ч. крыша воду) | átbocsátvkit/vmit vmin,vhová |
| проситься куда-то | kéredzkedikvhova |
| сманивать куда-то | elcsábítvhová |
| становиться куда-то | odaállvhová |
| стать куда-то | odaállvhová |
| стремиться хотеть наружу откуда-то | kikívánkozikvhonnan |
