Orosz-Magyar szótár »

же jelentése magyarul

OroszMagyar
же

pedig

же почему же

ugyan~ miért?

же частица

hát

жевательный табак

bagó◼◼◼

жевать

rág◼◼◼

жевать о корове

kérődzik

жевать табак курить много

bagózik

жевачка

rágógumi◼◼◼

жела́ть

kíván

желаем счастья здоровья любви?

mikor van a születésnapod?

желаете, чтобы мы вас разбудили?

kér ébresztést?

желаете газету?

kér egy újságot?

желаете программку?

kér egy programfüzetet?

желаете со льдом?

jéggel kéred?

желаете чек?

kér számlát?

желаете что-нибудь ещё?

szeretne valami mást?

желаешь что-нибудь выпить?

szeretnél egy italt?

желание

óhaj◼◼◼

kedv◼◼◼

желание по его ~ю

kívánsága ~a szerint

желание тоска

vágy

желанный

kívánt◼◼◼

желанный долгожданный

várva

желать

akar◼◼◼

kíván◼◼◼

kíván◼◼◻vmit

желать чего-то

vágyik◼◼◼

óhajt◼◼◻vmit

желаю удачи

sok szerencsét◼◼◼

jó szerencsét◼◻◻

желающий

érdeklődő◼◼◼

jelentkező◼◼◻

желающий участник конкурса

pályázó

желвак шишка

gumó

желе мясное или рыбное

aszpik

железа анат.

mirigy

железная дорога f

vasút◼◼◼

железная кровать

vaságy◼◼◼

железная руда

vasérc◼◼◼

железнодорожная колея

vasúti sínpár

12