Orosz | Magyar |
---|---|
принуждать кого-то к чему-то | kényszerítvkit vmire |
принуждать уговаривать | |
присматривать наблюдать | |
присматриваться наблюдать | |
приставать надоедать к кому | nyaggatvkit |
присуждать премию | |
пробуждаться | felébred◼◼◼ |
провожать сопровождать | |
проголодаться | |
продать | elad◼◼◼ ad◼◼◼ árul◼◼◻ árul◼◻◻ |
пропадать затеряться | |
пропадать испортилась,пропала вещь! | |
пропадать напр: вопрос | |
пропадать с головой зарыться напр. в книгах | bújvmit |
разгадать | megfejt◼◼◼ |
раздаться звук | |
раздаться о громких звуках | |
разъедать напр: дым (глаза), ржавчина | |
распадаться | szétesik◼◼◼ |
распадаться на составные части | |
рассуждать | okoskodik◼◼◼ |
рассуждать в одиночку часто вполголоса | |
расти урождаться | |
рыдать | zokog◼◼◼ |
сдать | lead◼◼◼ bead◼◼◻ beszolgáltat◼◻◻ |
сдать экзамен | letesz◼◼◼~ a vizsgát |
сеять кидать (напр: семена) | |
сколько ждать? | |
слово дать себе | |
соблюдать | betart◼◼◼ ügyel◼◼◻v-re |
соблюдать напр: законы | |
совпадать | egybeesik◼◼◼ fed~ egymást |