Orosz | Angol |
---|---|
моховик каштановый noun {m} | bay bolete(Imleria badia) |
мочеиспускательный канал noun {m} | urethra [urethras](anatomical tube) |
мыльный камень noun | soapstone(soft rock) |
на каких языках вы говорите? phrase | what languages do you speak(what languages do you speak?) |
на каких языках ты говоришь? phrase | what languages do you speak(what languages do you speak?) |
на карачках adverb | on all fours(on hands and knees) |
на карте preposition | at stake(at issue, at risk) |
на полную катушку preposition | in full swing(proceeding fully) |
набить карманы verb {Plf} | feather one's nest(to achieve benefits, especially financial ones) |
наборная касса noun {f} | case [cases]((printing, historical) a shallow tray divided into compartments or "boxes" for holding type) |
Нагорно-Карабахская автономная область proper noun | Nagorno-Karabakh Autonomous Oblast(autonomous oblast, see also: NKAO) |
Нагорно-Карабахская Республика proper noun {f} | Nagorno-Karabakh Republic(country in South Caucasus) |
Нагорный Карабах proper noun {m} | Nagorno-Karabakh(region in South Caucasus) |
налог на прирост капитала noun {m} | capital gains tax(tax on profit made from selling capital) |
налог на увеличение рыночной стоимости капитала noun {m} | capital gains tax(tax on profit made from selling capital) |
народный кандидат noun {m} | man of the people(one with understanding of ordinary people) |
не как мною сделано verb | |
не по карману preposition | out of one's league(too good or too expensive) |
не такой как adjective | different(not the same) |
ни в какие ворота adjective | off-the-wall(greatly inappropriate) |
ни за какие коврижки noun | all the tea in China(something priceless or invaluable) |
ни капли adjective | naryadjective |
ни при каких обстоятельствах preposition | under no circumstances(never ever) |
ни при каких обстоятельствах adverb | nowise(in no manner) |
Нижняя Калифорния proper noun | Baja California(mountainous peninsula) |
Новая Каледония proper noun {f} | New Caledonia(overseas territory of France) |
Новая Каховка proper noun {f} | Nova Kakhovka(city) |
Новый Калинов proper noun | Novyi Kalyniv(city) |
Нор — Па-де-Кале /Nor — Pa-dɛ-Kalé/ proper noun {m} | Nord-Pas-de-Calais(region of France) |
нужда научит калачи есть phrase | needs must when the devil drives(there is sometimes no choice but to do something) |
обдирать как липку verb | rob blindverb |
ободрать как липку verb {Plf} | fleece [fleeced, fleecing, fleeces](to con or trick someone out of money) |
обратный кадр noun {m} | flashback [flashbacks](a dramatic device in which an earlier event is inserted into the normal chronological flow of a narrative) |
обучающая карточка noun {f} | flashcard(memorization aide) |
общая картина noun {f} | big picture(totality of a situation) |
обыкновенный канюк noun {m} | common buzzard(Buteo buteo) |
овальный кабинет proper noun {m} | Oval Office(office of the President of the United States) |
овсяная каша noun {f} | oatmeal(breakfast cereal, see also: porridge) |
окись кальция noun {f} | calcium oxide [calcium oxides](white powderous substance) |
оксид кальция noun {m} | calcium oxide [calcium oxides](white powderous substance) |