Orosz | Angol |
---|---|
ёлка noun {f} | Christmas tree [Christmas trees](tree used during the Christmas holiday season) fir [firs](conifer of the genus Abies) spruce [spruces](tree from the genus Picea) |
брёлка noun {f} | svirel(an old folk Russian wind instrument) |
весёлка noun {f} | rainbow [rainbows](multicoloured arch in the sky) wooden spoon(spoon made from wood) |
защёлка noun {f} | catch [catches](a clasp which stops something from opening) latch [latches](fastening for a door) |
колибри-пчёлка noun {f} | bee hummingbird(hummingbird) |
метёлка noun {f} | whisk [whisks](bunch of twigs or hair etc, used as a brush) |
мокрощёлка noun | slit [slits](vulgar, slang: a derogatory name for a woman, usually a sexually loose woman; a prostitute) |
новогодняя ёлка noun {f} | Christmas tree [Christmas trees](tree used during the Christmas holiday season) |
перепёлка noun {f} | common quail(bird in the pheasant family) |
рождественская ёлка noun {f} | Christmas tree [Christmas trees](tree used during the Christmas holiday season) |
тёлка noun {f} | heifer [heifers](young cow) |
чёлка noun {f} | bangs(hair that hangs down over the forehead) forelock [forelocks](front part of a mane) |
щёлка noun | slit [slits](vulgar, slang: opening of the vagina) |
щёлка noun {f} | crack [cracks](vulgar: vagina (only terms derived from "crack" and its equivalents)) |
щёлканье noun {n} | click [clicks](sharp sound) |
щёлкать verb {imPlf} | click [clicked, clicking, clicks](transitive: operate so as to make click) fillip [filliped, filliping, fillips](to strike or project with a fillip, see also: flick) snap [snapped, snapping, snaps](to give forth or produce a sharp cracking noise; to crack) |
щёлкать дважды verb {imPlf} | double-click(to push a mouse-button twice) |
щёлкать как семечки noun | walk in the park(something easy or pleasant, see also: piece of cake) |
щёлкать пальцами verb {imPlf} | snap one's fingers(create a sound with one's fingers) |
щёлкать правой кнопкой мыши verb {imPlf} | right-click(to press right-hand button of a mouse) |
щёлкающий звук noun {m} | click [clicks](in phonetics) |