Orosz | Angol |
---|---|
упор noun {m} | rest [rests](object designed to be used to support something else) |
упор для колёс noun {m} | chock [chocks](object used as a wedge or filler) |
упорка noun {f} | brace [braces](structural piece used for support, often diagonal) |
упорно adverb | obstinately(in an obstinate manner) |
упорный adjective | indefatigable(extremely persistent and untiring) persistent(refusing to give up) recalcitrant(marked by a stubborn unwillingness to obey figures of authority) relentless(unremitting, steady and persistent) sedulous [sedulouser, sedulousest](of a person: diligent in application or pursuit) stubborn(refusing to move or change one's opinion) tenacious(unwilling to yield from a point of view etc; dogged) |
упорный труд и усердие noun | blood, sweat and tears(person's determination and hard work) |
упоротый adjective | high [higher, highest](slang: stoned) |
упорство noun | grit [gritted](strength of mind) pluck(nerve, fortitude, persistence) |
упорство noun {n} | doggedness(persistence, perseverance, tenacity) obstinacy(state of stubbornness) perseverance(persistent determination to adhere to a course of action; insistence) persistence(property of being persistent) purpose [purposes](determination) stubbornness(state of being stubborn) tenacity(quality or state of being tenacious) unyieldingness(the state or condition of being unyielding) |
упорствовать verb | persist [persisted, persisting, persists](go on stubbornly or resolutely) press on(continue to advance) |
упорядоченная пара noun {f} | ordered pair(in set theory) |
упорядоченность noun | orderliness(regularity; proper arrangement) |
упорядоченный adjective | orderly(methodical; systematic) |
упорядоченный adjective {m} | consecutive(having some logical sequence) |
упорядочивать verb | marshal [marshalled, marshalling, marshals](to arrange facts) |
упорядочивать verb {imPlf} | order [ordered, ordering, orders](to set in (any) order) |
упорядочить verb {Plf} | order [ordered, ordering, orders](to set in (any) order) |
-упорный adjective {m} | proof(firm or successful in resisting) |
в упор adjective | point-blank(so close that a weapon may be aimed directly at its target) |
в упор adverb | point blank(directly; bluntly; without pretense or caution) |
водоупорный adjective | waterproof(resistant to water) |
железный купорос noun {m} | green vitriol(Iron(II) sulfate) |
закупоривать verb {imPlf} | bung [bunged, bunging, bungs](to plug) |
закупорить verb {Plf} | plug [plugged, plugging, plugs](to stop with a plug) |
закупорка мыслей noun {f} | thought blocking(stopping of a line of thought) |