Orosz | Angol |
---|---|
негосударственный adjective {m} | non-governmental(not belonging to a particular government) |
немощнейший сосуд noun {m} | weaker vessel(a woman; women collectively) |
несостоявшееся государство noun {n} | failed state(type of state) |
несудоходная adjective {f} | unnavigable(not navigable) |
несудоходно adverb | unnavigably(in an unnavigable manner) |
несудоходное adjective {n} | unnavigable(not navigable) |
несудоходный adjective {m} | unnavigable(not navigable) |
неуважение к суду noun {n} | contempt of court(disrespect of a court of law) |
нуллифицирующий вердикт суда присяжных noun {m} | jury nullification((law) an acquittal by a jury of a defendant ignoring the facts of the case and/or the law) |
обсудить verb {Plf}; совещаться {imPlf} | consult [consulted, consulting, consults](deliberate together) |
обсудить verb {Plf} | discuss [discussed, discussing, discusses](to converse or debate concerning a particular topic) |
общегосударственный adjective | statewide(happening in or affecting an entire sovereign state, see also: nationwide; countrywide) |
оставить на произвол судьбы verb | hang out to dry(abandon someone in need) |
оставить на произвол судьбы verb {Plf} | leave someone in the lurch(to abandon somebody and leave him or her in a difficult situation) |
островное государство noun {n} | island state(state consisting of one or more islands) |
осудить verb {Plf} | condemn [condemned, condemning, condemns](to scold sharply) convict [convicted, convicting, convicts](to find guilty) damn [damned, damning, damns](to put out of favor; to ruin; to label negatively) doom [doomed, dooming, dooms](to condemn) indict [indicted, indicting, indicts](to make a formal accusation or indictment) judge [judged, judging, judges](to sit in judgment on, pass sentence on) proscribe [proscribed, proscribing, proscribes](denounce) sentence [sentenced, sentencing, sentences](declare a sentence on a convicted person) |
парусное судно noun {n} | sailboat [sailboats](a boat propelled by a sail) sailing ship(type of ship) |
пассажирское судно noun {n} | passenger ship(type of ship) |
по иронии судьбы adverb | ironically(evaluative (sentence-modifying)) |
подавать в суд verb {imPlf} | sue [sued, suing, sues](to file a legal action) |
подсудимая noun {f} | defendant [defendants](person prosecuted or sued, the accused) |
подсудимый noun {m} | culprit [culprits](person or thing at fault of problem or crime) defendant [defendants](person prosecuted or sued, the accused) |
показательный суд noun {m} | show trial(trial held for appearance's sake) |
показательный судебный процесс noun {m} | show trial(trial held for appearance's sake) |
полицейское государство noun {n} | police state [police states](nation whose government controls people by police) |
помыть посуду verb {Plf} | do the dishes(to wash up dishes) |
посуда noun {f} | crockery(dishes, plates, and other tableware, usually made of some ceramic material used for serving food on and eating it from) dish [dishes](tableware to be/being washed) dishware(crockery) tableware(cutlery, crockery and glassware) utensil [utensils](device for domestic use, in the kitchen, or in war) |