Orosz | Angol |
---|---|
постоянное запоминающее устройство noun {n} | read-only memory(memory chip that stores values but doesn't allow updates) |
постройка noun {f} | building [buildings](closed structure with walls and a roof) construction [constructions](structure) fabric [fabrics](edifice, building) |
посттравматическое стрессовое расстройство /posttravmatíčeskoje strɛ́ssovoje rasstrójstvo/ noun {n} | post-traumatic stress disorder(condition that develops following some stressful situation) |
пристройка noun {f} | annex [annexes](addition or extension to a building) expansion [expansions](new addition) granny flat(dwelling detached from a main residence) outbuilding [outbuildings](separate building associated with a main building) |
пристройка noun {m} | penthouse [penthouses](an outhouse or other structure attached to the outside wall of a building) |
пройдоха noun {m} {f} | rogue [rogues](a mischievous scamp) |
пройти verb | cover [covered, covering, covers](to traverse a certain distance) |
пройти verb {Plf} | clear [cleared, clearing, clears](to go through as payment) elapse [elapsed, elapsing, elapses]((of time) to pass or move by) leave behind(pass) pass [passed, passing, passes](to move or be moved from one place to another) percolate [percolated, percolating, percolates]((intransitive) drain through a porous substance) |
пройти огонь verb | go through the mill(to gain experience or maturity through suffering or discipline) |
пройти огонь и воду verb | go through the mill(to gain experience or maturity through suffering or discipline) |
пройти практику/стажировку verb {Plf} | intern [interned, interning, interns](to work as an intern) |
психическое расстройство noun {n} | mental disorder [mental disorders](behavioral pattern) mental illness [mental illnesses](property (uncountable)) |
распределительное устройство noun {n} | switchgear [switchgears](switching/interrupting device) |
расстройство noun {m} | disorder [disorders](physical or psychical malfunction) |
расстройство noun {n} | breakdown [breakdowns](lapse of mental stability) disruption [disruptions](disorder) disturbance [disturbances](interruption of that which is normal or regular) frustration [frustrations](feeling of annoyance) malady [maladies](a disease, illness, or other health disorder) |
расстройство гендерной идентичности noun {n} | gender identity disorder(gender dysphoria condition) |
расстройство личности noun {n} | personality disorder [personality disorders](class of mental disorders) |
расстройство пищеварения noun {n} | dyspepsia [dyspepsias](pathology: disorder of digestion) |
расстройство приёма пищи noun {n} | eating disorder [eating disorders](psychological disorder) |
расстройство сна noun {n} | sleep disorder [sleep disorders](medical disorder of sleep patterns) |
Роллс-Ройс proper noun {m} | Rolls-Royce(British brand - manufacturer(s) of cars, aero engines, etc.) |
самодельное взрывное устройство noun {n} | improvised explosive device [improvised explosive devices](explosive weapon, see also: IED) |
свинорой noun | dogtooth grass(any grass in the genus Cynodon) |
свинорой noun {m} | Bermuda grass(a perennial grass, Cynodon dactylon, native to Africa and Asia, used in warm areas of the world for pasture, lawn and making hay) |
слоновая землеройка noun {f} | elephant shrew(Any member of the order Macroscelidea) |
слоновые землеройки noun {f} | elephant shrew(Any member of the order Macroscelidea) |