Orosz | Angol |
---|---|
ребёнок noun {m} | baby [babies](very young human being) brat [brats](a selfish, spoiled, or unruly child) infant [infants](very young human being) kid [kids](child (colloq.)) munchkin(A child) suckling [sucklings](infant that is still breastfeeding) toddler [toddlers](young child who has started walking but not fully mastered it) |
ребёнок из пробирки noun {m} | designer baby(A child whose genotype, and thus physical characteristics and susceptibility to hereditary disease, is selected by its parents) test tube baby [test tube babies](baby who was conceived by in vitro fertilisation) |
ребёнок-солдат noun {m} | child soldier(minor who is put to use for military purposes) |
внебрачный ребёнок noun {m} | bastard [bastards](person born to unmarried parents) by-blow(an illegitimate child) love child(child born as a result of a romantic liaison between unmarried parents) natural child [natural children](child born to unmarried parents) |
единственный ребёнок noun {m} | only child [only children](person who has no siblings) |
жеребёнок noun {m} | colt [colts](young male horse) foal [foals](young horse) |
избалованный ребёнок noun {m} | mammothrept(spoilt child) |
недоношенный ребёнок noun {m} | preemie [preemies](Premature baby) |
незаконнорожденный ребёнок noun {m} | by-blow(an illegitimate child) |
незаконный ребёнок noun {m} | bastard [bastards](person born to unmarried parents) |
приёмный ребёнок noun {m} | adoptee [adoptees](adopted son or daughter) foster child(child in foster care) |
трудный ребёнок noun {m} | problem child(difficult child) |
чернокожий ребёнок noun {m} | black child(black child, see also: pickaninny) |