Orosz | Angol |
---|---|
раздел noun {m} | chapter [chapters](section in a book) column [columns](newspaper column) division [divisions](act or process of dividing anything) partition [partitions](action which divides a thing into parts, or separates one thing from another) section [sections](part, piece or subdivision of anything) sharingnoun |
разделать под орех verb | clean someone's clock(defeat decisively) mop the floor with someone(trounce or defeat thoroughly) |
разделать пополам verb | bisect [bisected, bisecting, bisects](to cut or divide into two parts) |
разделение noun {m} | sharingnoun |
разделение noun {n} | demarcation [demarcations](thus fixed limit) differentiation [differentiations](act of differentiating) partition [partitions](action which divides a thing into parts, or separates one thing from another) segregation [segregations](setting apart or separation) separation [separations](act of disuniting two or more things) |
разделение властей noun {n} | separation of powers(model for governance) |
разделение мусора noun | waste sorting(separation of waste) |
разделение труда noun {n} | division of labour(separation of work) |
разделение церквей proper noun | Great Schism(schism in 1054) |
разделительная полоса noun {f} | median [medians](area separating two lanes of opposite-direction traffic) |
разделительный adjective | dividing(of things that divide or separate) partitive(grammar: indicating a part) |
разделительный вопрос noun {m} | tag question(question inviting agreement) |
разделительный падеж noun {m} | partitive(partitive case) |
разделить verb | divide [divided, dividing, divides](calculate quotient) |
разделить verb {Plf} | distribute [distributed, distributing, distributes](to apportion) part [parted, parting, parts](to divide up, to share) partake [partook, partaken, partaking, partakes](to share food) partition [partitioned, partitioning, partitions](to divide something parts) share [shared, sharing, shares](to give) split(share out) take part(share or partake) |
разделить пополам verb {Plf} | halve [halved, halving, halves](to divide in two equal parts) |
разделить хлеб-соль verb | break bread(eat a meal, especially shared) |
разделиться verb {Plf} | split(separate) |
разделочная доска noun {n} | chopping board(sturdy board, upon which one chops and prepares food) |
Раздельная proper noun | Rozdilna(city) |
раздельно adverb | apart(separately, in regard to space or company) separately(in a separate manner) |
раздельное написание noun {n} | writing as separate words(writing an expression with spaces) |