Olasz-Magyar szótár »

vedere jelentése magyarul

OlaszMagyar
vedere

lát◼◼◼

megnéz◼◼◻Egy francia filmet akarsz megnézni, igaz? = Vuoi vedere un film francese, giusto?

meglát◼◼◻

megmutat◼◼◻Megmutatta nekem az új autóját. = Mi fece vedere la sua nuova auto.

belát◼◼◻

vedere verb

randevúzik◼◻◻ige

andare a vedere

megnéz◼◼◼

andiamo a vedere

elmegyünk megnézni◼◼◼

andiamo per vedere

elmegyünk megnézni

il belvedere noun

kilátó◼◼◼főnév

devo far vedere

meg kell mutatnom◼◼◼

fa vedere

megmutat◼◼◼

intravedere

megpillant◼◼◼

intravvedere

megpillant◼◼◼

Mi ne faccia vedere un altro.

Mutasson egy másikat.

Posso vedere i documenti dell'assicurazione?

Láthatnám a biztosítási dokumentumokat?

Posso vedere il menu, per favore?

Láthatnám az étlapot, kérem?

Posso vedere il menu dei dolci?

Láthatnám a desszertmenüt?

Posso vedere il passaporto?

Láthatnám az útlevelét?◼◼◼

Posso vedere il rapporto?

Láthatnám a jelentést?◼◼◼

Posso vedere il suo bagaglio a mano?

Láthatnám a kézipoggyászát kérem?

Posso vedere il suo biglietto per favore?

Láthatnám a jegyét, kérem?◼◼◼

Posso vedere il suo passaporto, per favore?

Láthatnám az útlevelét, kérem?◼◼◼

Posso vedere il suo passaporto e la carta d'imbarco, per favore?

Láthatnám az útlevelét és a beszállókártyáját, kérem?

Posso vedere la lista dei vini, per favore?

Láthatnám az itallapot, kérem?

Posso vedere la sua chiave?

Láthatnám a kulcsát, kérem?

Posso vedere la sua patente?

Láthatnám a vezetői engedélyét?◼◼◼

Posso vedere un menu, per favore?

Láthatnánk a menüt, kérem?

Potrei vedere la stanza?

Láthatnám a szobát?

prevedere

rendelkezik◼◼◼

tud◼◼◼

előirányoz◼◼◻

sejt◼◼◻

megszab◼◻◻

elír

provvedere

intézkedik◼◼◼

beszerez gondoskodik

ellát valamivel

ellátja magát valamivel

gondoskodik valakiről

12