Magyar-Olasz szótár »

tud olaszul

MagyarOlasz
tud

sapere◼◼◼Tudsz úszni? = Tu sai nuotare?

riuscire◼◼◼Tudod folytatni? = Riesci a continuare?

prevedere◼◼◻

essere capace◼◻◻

tud (képes rá)

potere◼◼◼Tudok főzni. = Io posso cucinare.

Tud ajánlani egy jó pubot a közelben?

Può consigliarmi un buon pub qui vicino?

Tud ajánlani egy jó éttermet?

Può consigliarci un buon ristorante?

Tud ajánlani valamit, ami segít leszokni a dohányzásról?

Avete qualcosa che mi aiuti a smettere di fumare?

Tud ajánlani valamit megfázásra?

Può consigliarmi qualcosa contro il raffreddore?

Tud egy jó éttermet?

Conosce dei buoni ristoranti?

Tud nekem ajánlani egy vendéglőt?

Pul consigliarmi una trattoria?

Tud nekem ajánlani egy éttermet?

Pul consigliarmi un ristorante?

Tud nekem szállást foglalni?

Può prenotarmi una sistemazione?

Tud valamilyen engedményt adni nekem?

Potreste farmi uno sconto?

tudakozó (telefon)

servizio informazioni numeri telefonici

Tudakozódás

Informazioni varie

Tudasd velem!

Fammi sapere!◼◼◼

tudat

consapevolezza◼◼◼

significare◼◼◻

sentimento◼◼◻

noto◼◼◻

annunciare◼◼◻

conoscenza

coscienza

informare

tudat főnév

la cognizione◼◼◻noun

(ön)tudat főnév

la coscienza◼◼◼noun

tudatalatti főnév

il subconscio◼◼◼noun

l' inconscio◼◼◼noun

tudatalatti melléknév

subcosciente◼◼◻adjective

tudatlan

ignorante◼◼◼

inconsapevole◼◼◻

insipiente◼◻◻

tudatlanság

ignoranza◼◼◼A sikerhez az életben két dologra van szükség: tudatlanságra és magabiztosságra. = Per avere successo nella vita si ha bisogno di due cose: ignoranza e sicurezza.

supino

tudatosan

consapevolmente◼◼◼

tudatosodik ige

sensibilizzare◼◼◼verb

tudatosságerősítő kampány

sensibilizzazione del pubblico

tudatosítás

coscientizzazione

tudattalan főnév

il subconscio◼◼◼noun

12