Olasz | Magyar |
---|---|
tenere | tartani◼◼◼ megtartani◼◼◻ megfog◼◼◻ |
tenere | tartEzt meg szeretném tartani. = Voglio tenere questo. |
tenere conto (di qc) | megbecsül◼◼◼ |
tenere in buone condizioni | |
tenere la sinistra | |
tenere un animale | |
tenerezza | gyengédség◼◼◼A világnak több gyengédségre van szüksége. = Il mondo ha bisogno di più tenerezza. szeretet◼◼◻ |
appartenere | tulajdona◼◼◼ |
appartenere (a qc) | beletartozik◼◼◼ |
attenere | megtart◼◼◼ kapaszkodik◼◼◻ |
contenere | tartalmaz◼◼◼Ez az étel tartalmaz húst? = Questo cibo contiene carne? mérsékel◼◻◻ megfékez◼◻◻ befogad◼◻◻ visszafog◼◻◻ visszatart◼◻◻ viselkedik◼◻◻ visszafojt◼◻◻ |
contenere (qc) | megfékez◼◼◼ |
detenere | letartóztat◼◼◼ megtart◼◼◼ visszatart◼◼◻ csúcsot◼◻◻ |
intrattenere | szórakoztat◼◼◼ lefoglal◼◻◻ |