Olasz-Magyar szótár »
tempo jelentése magyarul
| Olasz | Magyar |
|---|---|
| il tempo noun | idő◼◼◼főnévNincs időm. = Non ho tempo. időjárás◼◼◻főnévMilyen borzasztó időjárás! = Che tempo orribile! félidő◼◼◻főnév |
| tempo | menet◼◻◻ |
| tempo atmosferico | időjárás◼◼◼ |
| tempo coordinato universale | |
| tempo di dimezzamento | felezési idő◼◼◼ |
| tempo di preavviso (prima di lasciare un lavoro) | |
| tempo pieno | teljes állás◼◼◼ |
| il temporale noun | vihar◼◼◼főnév zivatar◼◼◻főnév |
| temporale | halánték◼◼◻ halántéki◼◻◻ |
| temporaneamente | átmenetileg◼◼◼ ideiglenesen◼◼◼ |
| temporaneo | ideiglenes◼◼◼ |
| a tempo determinato | átmeneti◼◼◼ |
| al tempo stesso | ugyanakkor◼◼◼ |
| avere accesso (a/presso qc) (vmihez) trovare il modo il tempo (per qc) | hozzájut◼◼◼ |
| Che tempo fa? | |
| contempo | ugyanakkor◼◼◼ ezalatt◼◻◻ |
| contemporaneamente | egyidejűleg◼◼◼ egyúttal◼◼◻ |
| contemporaneetà | |
| contemporaneità | |
| contemporaneo | kortárs◼◼◼ egyidejű◼◼◼ egykorú◼◻◻ |
| contemporaneo (-a) | kortárs◼◼◼ |
| Cosa ti piace fare nel tempo libero? | |
| da lungo (tempo) | régóta◼◼◼ régen◼◼◼ |
| da molto (tempo) | régóta◼◼◼ |
| Da quanto tempo abiti qui? | |
| Da quanto tempo hai lavorato qui? | |
| Da quanto tempo si sente così? |
