Olasz-Magyar szótár »

sono jelentése magyarul

OlaszMagyar
Sono stato licenziato per una eccedenza di personale due mesi fa.

Két hónappal ezelőtt elbocsátottak létszámleépítés miatt.

Két hónappal ezelőtt létszámleépítés miatt elbocsátottak.

sono stato male

beteg lettem◼◼◼

megbetegedtem◼◼◼

sono stato molto occupato

nagyon elfoglalt voltam◼◼◼

sono stato rapinato

kiraboltak◼◼◼

Sono straniera.

Külföldi vagyok.

Sono straniero.

Külföldi vagyok.

sono troppo stanco

túl fáradt vagyok◼◼◼

sono un lavoratore autonomo

magánvállalkozó vagyok

Sono un po' arrugginito.

Egy kicsit kijöttem a gyakorlatból.

Sono un po' in ritardo.

Egy kis késésben vagyok.◼◼◼

sono uscito di casa

elmentem otthonról◼◼◼

sono vegetariano

vegetáriánus vagyok◼◼◼

Sono venuto a prendere il mio ...

Azért jöttem hogy elvigyem ...

sono venuto qui per lavorare

dolgozni jöttem ide

sono venuto qui per ritirare il mio biglietto

a jegyeket szeretném felvenni

sono venuto qui per studiare

tanulni jöttem ide

il sonoro noun

hangosfilm◼◼◼főnév

sonoro

cseng◼◻◻

érces◼◻◻

zeng

Che biglietti ci sono disponibili?

Milyen jegyek kaphatóak önöknél?

Che cosa sono questi? Sono penne a sfera.

Mik ezek? Golyóstollak.

Che macchine sono queste? Sono macchine italiane.

Milyen kocsik ezek? Olasz kocsik.

Che ore sono?

Mennyi az idő?◼◼◼

Hány óra?◼◼◼

Hány óra van?◼◼◼

Chi o? Sono io.

Ki az? Én vagyok.

Chi sono queste donne? Sono attrici.

Kik ezek a nők? Színésznők.

Chi sono questi uomini? Sono attori.

Kik ezek a férfiak? Színészek.

ci sono

vannak◼◼◼

Ci sono ... in questo momento?

Van ott jelenleg valamilyen ...?

Ci sono ...?

Vannak ...?◼◼◼

Ci sono delle riduzioni sui biglietti per viaggiare a ore non di punta?

Van bármilyen kedvezmény csúcsidőn kívüli utazásra?

Ci sono delle visite guidate oggi?

Vannak ma vezetett túrák?

Ci sono posti liberi per questa notte?

Van szoba ma éjszakára?

cinema sonoro

hangosfilm◼◼◼

hangosfilm◼◼◼

classe (tassonomia)

osztály (rendszertan)◼◼◼A legmagasabb az osztályban. = È la persona più alta nella classe.

123