Olasz-Magyar szótár »

sono jelentése magyarul

OlaszMagyar
sono

vannak

sono a dieta

diétán vagyok◼◼◼

sono al mio primo anno di università

elsőéves vagyok az egyetemen

Sono allergico a ...

Allergiás vagyok a ...◼◼◼

sono allergico agli antibiotici

allergiás vagyok az antibiotikumokra

sono appena arrivato

csak most érkeztem◼◼◼

Sono appena tornato dal ...

Épp most jöttem vissza ...◼◼◼

Sono coniugi.

(Ők) házastársak.◼◼◼

sono contento di questo

örülök hogy hallom

Sono d'accordo.

Egyetértek.◼◼◼

sono di buon umore

jó hangulatban vagyok◼◼◼

sono di cattivo umore

rossz hangulatban vagyok◼◼◼

sono di fretta

sietek◼◼◼

sono esausto

kimerült vagyok◼◼◼

sono impegnato

elígérkeztem◼◼◼

sono in pensione

nyugdíjas vagyok◼◼◼

sono in vacanza

szabadságon vagyok◼◼◼

sono in visita a parenti

rokonlátogatáson veszek részt

Sono lavabili questi?

Ezek moshatóak?

Sono le dieci e un quarto.

Negyed tizenegy van.◼◼◼

sono le dodici. mezzogiorno

12 óra van. dél van

sono le otto meno un quarto, manca un quarto alle otto

háromnegyed nyolc

sono le otto meno venticinque, mancano venticinque minuti alle otto

fél nyolc múlt öt perccel

sono le sette e mezzo

fél nyolc◼◼◼

sono le ventiquatro. mezzanotte

24 óra van. éjfél van

sono molto congestionato

vértolulásom van

sono molto occupato al momento

pillanatnyilag nagyon elfoglalt vagyok

sono nato;nata

születtem

sono pazzo di te

belédhabarodtam

Sono permessi gli animali?

Kisállatok tartása megengedett?

sono pieno

tele vagyok◼◼◼

sono preoccupato

aggódom◼◼◼

sono qui per affari

üzleti úton vagyok◼◼◼

Sono seriamente allergico a ...

súlyosan allergiás vagyok a …

Sono socio ...

Partner vagyok ...◼◼◼

Sono spiacente, ...

Sajnálom, ...◼◼◼

sono spiacente, non ci sono taxi disponibili al momento

elnézést, pillanatnyilag nincs szabad autónk

sono spiacente, è colpa mia

elnézést, ez az én hibám volt

sono stanco

fáradt vagyok◼◼◼

sono stato aggredito

megtámadtak◼◼◼

12