Olasz | Angol |
---|---|
veglia noun {f} | vigil [vigils](keeping awake) wake [wakes](period after death) |
Veglia proper noun {f} | Krk(island) |
veglia danzante noun | folksiness(quality of being folksy) |
vegliare verb | tend [tended, tending, tends](to wait upon, attend) watch over(to guard and protect) |
chi sorveglierà i sorveglianti stessi phrase | who watches the watchers(concern about accountability of those monitoring behavior) |
dormiveglia verb | slumber [slumbered, slumbering, slumbers](to be in a very light state of sleep) |
dormiveglia noun {f} | halfsleep(state between being awake and being asleep) slumber [slumbers](a very light state of sleep) |
immunosorveglianza noun | |
non svegliare il can che dorme verb | let sleeping dogs lie(leave things as they are) |
personale di sorveglianza noun {m} | watch [watches](group of sailors and officers) |
risvegliare verb | arouse [aroused, arousing, arouses](to awaken) |
risvegliarsi verb | wake(to stop sleeping) |
sorvegliante noun | watchman [watchmen](guard) |
sorvegliante noun {m} {f} | jailer [jailers](one who guards inmates) |
sorvegliante noun {m} | warder [warders](guard) |
sorveglianza noun | stakeout(covertly watching a location) surveillance [surveillances](observation of individuals or groups of individuals) |
sorveglianza noun {f} | watch [watches](the act of guarding) |
sorvegliare verb | guard [guarded, guarding, guards](to keep watch over) restrain [restrained, restraining, restrains](to control or keep in check) watch [watched, watching, watches](to attend or guard) |
subveglianza noun {f} | sousveillance(recording) |
sveglia noun | reveille [reveilles](the sounding of a bugle or drum early in the morning to awaken soldiers) |
sveglia noun {f} | alarm clock(type of clock) |
svegliare verb | arouse [aroused, arousing, arouses](to awaken) awake [awoke, awoken, awaking, awakes](to cause someone to stop sleeping) awaken [awakened, awakening, awakens](transitive: to cause to become awake) wake(to make somebody stop sleeping) |
svegliarsi verb | awake [awoke, awoken, awaking, awakes](to gain consciousness) awaken [awakened, awakening, awakens](intransitive: to stop sleeping) wake(to stop sleeping) wake up(to (become) awake) |
telecamera di sorveglianza noun {f} | surveillance camera(CCTV camera) |
videosorveglianza noun {f} | video surveillance(security technology) |