Olasz | Angol |
---|---|
persona noun | soul [souls](person, especially as one among many) |
persona alla deriva noun {f} | drifter [drifters](person) |
persona che carica noun {m} {f} | uploader(someone who uploads files) |
persona che si muove furtivamente noun | creeper [creepers](person or thing that creeps) |
persona che si trascina noun | creeper [creepers](person or thing that creeps) |
persona di pari condizione sociale noun | peer [peers](someone or something of equal level) |
persona giuridica noun {f} | legal person(organization or group of people) |
persona importante noun {f} | notable(person or thing of distinction) |
persona negligente noun | derelict [derelicts](negligent person) |
persona non grata noun | persona non grata [personae non gratae](a person who is not welcome) |
personaggio noun {m} | character [characters](being in a story) figure [figures](a person, representing a certain consciousness) |
personaggio non giocante noun | non-player character(character in a role-playing game or computer game) |
personaggio tipo noun {m} | stock character(fictional character based on a recognizable stereotype) |
personale adjective | individual(intended for a single person) personal(of or pertaining to a particular person) |
personale adjective {m} {f} | private(belonging to, concerning, or accessible only to an individual person or a specific group) |
personale noun {m} | personnel [personnel](members of an organization) staff [staves](employees of a business) |
personale adjective {m} | intimate(personal, private) |
personale di guardia noun {m} | watch [watches](group of sailors and officers) |
personale di sorveglianza noun {m} | watch [watches](group of sailors and officers) |
personale di turno noun {m} | watch [watches](group of sailors and officers) |
personalismo noun {m} | personalism(doctrine of subjective idealism) |
personalità noun {f} | personality [personalities](set of qualities that make a person distinct from other people) |
personalizzabile adjective | customizable(able to be customized) |
personalizzare verb | customize [customized, customizing, customizes](alter according to preferences) personalize [personalized, personalizing, personalizes](to adapt to an individual) |
personalizzato adjective | tailored(adjusted by a tailor, fitted) |
personalizzato adjective {m} | custom(custom-made) |
personalizzazione noun {f} | personalization(act of personalizing) |
personalmente adverb | for one(as one person among other people) personally(in a personal manner) |
cercasi personale phrase | help wanted(a position of employment is open) |
come persona adverb | personally(in person) |
curare la propria persona verb | groom [groomed, grooming, grooms](to attend to one's appearance) |
dati personali noun {m-Pl} | personal datanoun |
di persona preposition | in person(actually present) |
disturbo borderline di personalità noun {m} | borderline personality disorder [borderline personality disorders]noun |
disturbo di personalità noun {m} | personality disorder [personality disorders](class of mental disorders) |