Olasz-Angol szótár »

coscienza angolul

OlaszAngol
coscienza noun
{f}

awareness [awarenesses](the state of consciousness)
noun
[UK: ə.ˈweə.nəs] [US: ə.ˈwer.nəs]

conscience [consciences](moral sense)
noun
[UK: ˈkɒn.ʃəns] [US: ˈkɑːn.ʃəns]
You have no conscience! = Non hai coscienza!

consciousness [consciousnesses](awareness)
noun
[UK: ˈkɒn.ʃə.snəs] [US: ˈkɑːn.ʃə.snəs]
Being determines consciousness. = L'esistenza determina la coscienza.

sense [senses](conscious awareness)
noun
[UK: sens] [US: ˈsens]

coscienza di classe noun
{f}

class consciousnessnoun
[UK: klɑːs ˈkɒn.ʃə.snəs] [US: ˈklæs ˈkɑːn.ʃə.snəs]

coscienza sporca noun
{f}

guilty conscience(a feeling of guiltiness)
noun
[UK: ˈɡɪl.ti ˈkɒn.ʃəns] [US: ˈɡɪl.ti ˈkɑːn.ʃəns]

pang of conscience(feeling of shame, guilt, or embarrassment, resulting from behavior which one regrets)
noun
[UK: pæŋ əv ˈkɒn.ʃəns] [US: ˈpæŋ əv ˈkɑːn.ʃəns]

autocoscienza noun
{f}

self-awareness(state of being self-aware)
noun
[UK: self ə.ˈweə.nəs] [US: ˈself ə.ˈwer.nəs]

self-consciousness(awareness of the self as an entity)
noun
[UK: self ˈkɒn.ʃə.snəs] [US: ˈself ˈkɑːn.ʃə.snəs]

esame di coscienza noun

examination of consciencenoun

flusso di coscienza noun
{m}

stream of consciousnessnoun
[UK: striːm əv ˈkɒn.ʃə.snəs] [US: ˈstriːm əv ˈkɑːn.ʃə.snəs]

incoscienza noun

unconsciousness(the state of lacking consciousness)
noun
[UK: ʌnˈk.ɒn.ʃə.snəs] [US: ˌənˈk.ɑːn.ʃə.snəs]

obiettore di coscienza noun
{m}

conscientious objector(someone refusing to fight in an armed conflict because of religious or moral principles)
noun
[UK: ˌkɒn.ʃɪ.ˈen.ʃəs əb.ˈdʒek.tə(r)] [US: ˌkɑːn.ʃi.ˈen.ʃəs əb.ˈdʒek.tər]

presa di coscienza noun
{f}

awareness [awarenesses](the state or quality of being aware of something)
noun
[UK: ə.ˈweə.nəs] [US: ə.ˈwer.nəs]

realization [realizations](act of figuring out or becoming aware)
noun
[UK: ˌrɪə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˈriː.lə.ˈzeɪʃ.n̩]

prigioniero di coscienza noun
{m}

prisoner of conscience(person)
noun

semicoscienza noun
{f}

semiconsciousness(The state of being semiconscious)
noun