Olasz-Angol szótár »

carica angolul

OlaszAngol
carica noun
{f}

charge [charges](electric charge)
noun
[UK: tʃɑːdʒ] [US: ˈtʃɑːrdʒ]

electric chargenoun
[UK: ɪ.ˈlek.trɪk tʃɑːdʒ] [US: ə.ˈlek.trɪk ˈtʃɑːrdʒ]

load [loads](number of articles that can be transported or processed at one time)
noun
[UK: ləʊd] [US: loʊd]

round [rounds](individual ammunition shell)
noun
[UK: ˈraʊnd] [US: ˈraʊnd]

carica elementare noun
{f}

elementary charge(electric charge on a single proton)
noun

carica elettrica noun
{f}

electric charge(electric energy of a charged body)
noun
[UK: ɪ.ˈlek.trɪk tʃɑːdʒ] [US: ə.ˈlek.trɪk ˈtʃɑːrdʒ]

caricabatterie noun
{m}

charger [chargers](a device that charges or recharges)
noun
[UK: ˈtʃɑː.dʒə(r)] [US: ˈtʃɑːr.dʒər]
Who stole my battery charger? = Chi ha rubato il mio caricabatterie?

caricamento noun
{m}

bootstrap [bootstraps](the process necessary to compile the tools that will be used to compile the rest of the system or program)
noun
[UK: ˈbuːt.stræp] [US: ˈbuːt.ˌstræp]

upload [uploads](file transfer)
noun
[UK: ˌʌp.ˈləʊd] [US: ˌʌpˈloʊd]

caricare verb

bill [billed, billing, bills](to charge or enter in a bill)
verb
[UK: bɪl] [US: ˈbɪl]

boot [booted, booting, boots](to start a system)
verb
[UK: buːt] [US: ˈbuːt]

charge [charged, charging, charges](to demand, require payment)
verb
[UK: tʃɑːdʒ] [US: ˈtʃɑːrdʒ]
He's in charge. = È in carica.

encumber [encumbered, encumbering, encumbers](to load down)
verb
[UK: ɪnˈk.ʌm.bə(r)] [US: enˈk.ʌm.bər]

load [loaded, loading, loads](to put a load on or in)
verb
[UK: ləʊd] [US: loʊd]
Help me to load the truck. = Aiutami a caricare il camion.

take on(To acquire, bring in, or introduce)
verb
[UK: teɪk ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

upload(to transfer data)
verb
[UK: ˌʌp.ˈləʊd] [US: ˌʌpˈloʊd]
I upload all my recipes on my blog. = Carico tutte le mie ricette sul mio blog.

wind [wound, wound, winding, winds](to tighten a clockwork mechanism)
verb
[UK: wɪnd] [US: wɪnd]

caricare con ipoteca verb

encumber [encumbered, encumbering, encumbers](to burden with a legal claim)
verb
[UK: ɪnˈk.ʌm.bə(r)] [US: enˈk.ʌm.bər]

caricare; verb

prime [primed, priming, primes](to prepare a mechanism)
verb
[UK: praɪm] [US: ˈpraɪm]
The position of prime minister isn't inherited. = La carica di primo ministro non è ereditata.

caricatore noun
{m}

magazine [magazines](ammunition storehouse)
noun
[UK: ˌmæ.ɡə.ˈziːn] [US: ˈmæ.ɡə.ˌzin]

uploader(someone who uploads files)
noun

caricatura noun

burlesque [burlesques](parody)
noun
[UK: bɜː.ˈlesk] [US: bər.ˈlesk]

caricatura noun
{f}

antic [antics](caricature)
noun
[UK: ˈæn.tɪk] [US: ˈæn.tɪk]

caricaturizzare verb

caricature [caricatured, caricaturing, caricatures](represent in exaggerated manner)
verb
[UK: ˈkæ.rɪk.ə.tʃʊə(r)] [US: ˈke.rək.ə.tʃər]

ad avancarica adjective

muzzleloading(of a gun, having ammunition loaded from the front of the barrel)
adjective

argilla calcarica adjective
{f}

argillocalcareous(consisting of or containing, clay and calcareous earth)
adjective

avancarica noun
{f}

muzzle [muzzles](open end of a gun)
noun
[UK: ˈmʌz.l̩] [US: ˈmʌz.l̩]

discarica noun
{f}

dump [dumps](a place where waste or garbage is left)
noun
[UK: dʌmp] [US: ˈdəmp]
What a dump! = Che discarica!

landfill [landfills](site at which refuse is buried)
noun
[UK: ˈlænd.fɪl] [US: ˈlænd.ˌfɪl]

tip [tips](area or place for dumping something, such as rubbish or refuse, as from a mine; a heap)
noun
[UK: ˈtɪp] [US: ˈtɪp]

discaricare verb

unload [unloaded, unloading, unloads](take off or remove the load from something)
verb
[UK: ʌn.ˈləʊd] [US: ʌnˈloʊd]

fare a scaricabarili verb

pass the buck(to transfer responsibility or blame from oneself)
verb
[UK: pɑːs ðə bʌk] [US: ˈpæs ðə bʌk]

in carica noun

incumbent [incumbents](current holder of an office)
noun
[UK: ɪnˈk.ʌm.bənt] [US: ˌɪnˈk.əm.bənt]

in carica adjective

in charge(having responsibility)
adjective
[UK: ɪn tʃɑːdʒ] [US: ɪn ˈtʃɑːrdʒ]

incumbent(being the current holder of an office)
adjective
[UK: ɪnˈk.ʌm.bənt] [US: ˌɪnˈk.əm.bənt]

incaricare verb

appoint [appointed, appointing, appoints](to name to a post)
verb
[UK: ə.ˈpɔɪnt] [US: ə.ˌpɔɪnt]
I've been appointed to help you. = Sono stato incaricato di aiutarti.

charge [charged, charging, charges](to place a burden upon, to assign a duty)
verb
[UK: tʃɑːdʒ] [US: ˈtʃɑːrdʒ]

commission [commissioned, commissioning, commissions](send to do something)
verb
[UK: kə.ˈmɪʃ.n̩] [US: kə.ˈmɪʃ.n̩]

take over(to relieve someone temporarily)
verb
[UK: teɪk ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈteɪk ˈoʊv.r̩]

incaricato noun
{m}

appointee [appointees](a person who is appointed)
noun
[UK: ə.ˌpɔɪn.ˈtiː] [US: ə.pɒjn.ˈtiː]

12