a vita angolul
| Olasz | Angol |
|---|---|
| a vita preposition | for life(for the rest of a person's life) |
| assicurazione sulla vita noun {f} | life insurance(form of insurance) |
| bella vita noun | high life(extravagant lifestyle) |
| bella vita noun {f} | dolce vita(life of self-indulgence and luxury) |
| competenza per la vita noun {f} | lifeskill(skill) |
| costo della vita noun {m} | cost of living(average cost of a standard set of basic necessities of life) |
| così è la vita phrase | such is life(used to express the acceptance of misfortune) |
| da una vita adjective | lifelong(extending for the entire duration of life) |
| doppia vita noun {f} | double life(existence or life that has two aspects, particularly when one of them is regarded as embarrassing, immoral, or unlawful and thus kept hidden from a person's family, friends, and work colleagues) |
| durata della vita noun {f} | life(duration) |
| il senso della vita noun | meaning of life(hypothetical answer to life’s ultimate questions) |
| indossare pantaloni a vita bassa verb | sag [sagged, sagging, sags](to wear pants low) |
| la vita non è tutta rose e fiori phrase | life is not all beer and skittles(proverb) |
| linfa vitale noun {f} | lifeblood(figurative: that which is required for existence) |
| lunga vita al re! phrase | |
| l’elisir di lunga vita noun {m} | elixir of life(elixir that brings immortality) |
| prepara una limonata; se la vita ti offre limoni phrase | when life gives you lemons, make lemonade(make the best out of difficult situations) |
| quando la vita ti dà limoni phrase | when life gives you lemons, make lemonade(make the best out of difficult situations) |
| riprendere in mano la propria vita verb | |
| togliersi la vita verb | commit suicide(to kill oneself) |
| una vita noun {f} | lifetime [lifetimes](informal, hyperbolic: a long period of time) |
