| Norwegian | Hungarian |
|---|
| lar gå | ereszt, járat |
| lar motoren gå | járatja a motort |
| lar munnen gå | járatja a száját |
| lar gå sammen | összeereszt |
| lar noen gå hjem | hazaenged valakit |
| lar det gå til spille | fecsérel |
| lar anledningen gå fra seg | elszalasztja az alkalmat |
| lar noe gå i stykker | valamit hagy tönkremenni |
| lar noen gå opp til eksamen | vizsgára bocsát valakit |
| lar [ladde, ladd] v | tölt |
| lar [lot, latt] v | bocsát, enged, hagy |
| gå! v | menj! |
| lar gli | csúsztat |
| lar overføre | áthozat, átutaltat |
| lar trykke | kinyomtat |
| lar springe | futtat |
| lar glimte | megcsillogtat |
| lar sy | varrat |
| lar patentere | szabadalmaztat |
| lar vokse | megnöveszt |
| lar overgro | befuttat |
| lar passere | átenged |
| lar skrive | írat |
| lar gro | megnöveszt |
| lar døpe | kereszteltet |
| lar behandle | kezeltet |
| lar hvile | pihentet |
| lar renne | csurgat |
| lar vente | várakoztat |
| lar drikke | itat |
| lar falle | ejt, ejteget |
| lar dryppe | cseppentet |
| lar beite | legeltet |
| lar fly | repít, röpít |
| gå på! | hajrá! |
| gå ombord! | beszállás! |
| lar seg overtale | hagyja magát rábeszélni |
| lar seg døpe | megkeresztelkedik |
| lar noen sulte | kiéheztet valakit, koplaltat valakit |
| lar heve seg | keleszt |
| lar falle gjennom | átejt |
| lar valutakursen flyte | lebegtetik a valuta árfolyamát |
| lar skjegget gro | megnöveszti a szakállát |
| lar hente over | áthozat |
| lar håret vokse | hagyja nőni a haját |
| lar seg lure | bedől a trükknek, lépre megy |
| lar seg registrere | beiratkozik, bejelentkezik |
| lar bringe over | áthozat |
| lar sirenen ule | szirénáz, szirénázik |
| lar få føle | éreztet |
