járat meaning in Norwegian

Hungarian	Norwegian
járat * n	gang [-en, -er, -ene] gjenge [-n/-t, -r, -ne/-ga]mutter, skrue linje, rute
járat ** v	abonnerer [abonnerte, abonnert] får til å gå, lar gå
járatja a motort	lar motoren gå
járatja a száját	er en pratmaker, er en skravlebøtte, lar munnen gå
járatlan adj	ubeferdet, uveisom uerfaren [-t, -rne]
járatlan terület	uutforsket område
járatlanság n	uerfarenhet [-en/-a, -er, -ene]
a fül járatai	øregangene
alapjárat n	tomgang [-en, -er, -ene]
autóbuszjárat n	bussforbindelse, bussrute
bejárat * n	inngang [-en, -er, -ene]
bejárat ** v	får noen til å gå over et område innkjører [innkjørte, innkjørt]en ny bil
bejárati ajtó	inngangsdør [-en/-a, -er, -ene]
belföldi járatok	innenlandsruter [-, -tene]
bolondját járatja valakivel	lurer/narrer noen
bosszúhadjárat n	hevntokt
buszjárat n	bussforbindelse, bussrute
bányajárat n	gruvegang [-en, -er, -ene]
charterjárat n	charterrute [-n/-ta, -r, -ne]
csigajárat n	sneglehus [-et, -, -ene/-a]
egy későbbi járat	en senere avgang
feljárat n	oppgang, trapp oppkjørsel [-en/-sla, -sler, -slene]
földalatti járat	underjordisk gang
főbejárat n	hovedinngang [-en, -er, -ene]
gyorsjárat n	ekspressbuss [-en, -er, -ene]
gyorsjáratú adj	hurtiggående [-, -]
gyorsjáratú hajó	hurtigbåt, hurtigrute
hadjárat n	felttog [-et, -, -ene/-a]
hajójárat n	skipsrute
hallójárat n	øregang [-en, -er, -ene]
halálos őrjárat	dødspatrulje [-n, -r, -ne]
holtjárat n	tomgang [-en, -er, -ene]
hosszú lejáratú	langsiktig, med lang løpetid
hosszúlejáratú hitel	lån med lang løpetid

12 >↑

járat meaning in Norwegian

Your history

Online dictionaries

Might be interested