| Norvég | Magyar |
|---|
| yler [ylte, ylt] ige | üvölt |
| akryl [-en/-et, -/-er, -ene/-a ] fn | akril |
| asyl [-et, -/-er, -ene/-a] fn | elmegyógyintézet menedékjog menedék, menhely |
| beholder for vindusspylervæske | ablakmosótartály |
| betongsøyle [-n/-la, -r, -ne] fn | betonoszlop |
| bæresøyle [-n/-la, -r, -ne] fn | tartóoszlop |
| bøyle [-n, -r, -ne] fn | kengyel |
| daktyl [-en, -er, -ene] fn | daktilus |
| forkalkyle [-n, -r, -ne] fn | előkalkuláció, előzetes számítás |
| fotbøyle [-n, -r, -ne] fn | lábkengyel |
| freestyle [-n, -r, -ne] fn | síakrobatika |
| gassmolekyl [-et, -/-er, -ene/-a] fn | gázmolekula |
| grisen hyler | visít a disznó |
| holder i stramme tøyler | keményen tartja a gyeplőt, rövid pórázon tart |
| hyler [hylte, hylt] ige | ordít, vonít, üvölt, üvöltözik |
| hårbøyle [-n, -r, -ne] fn | hajpánt |
| høytrykksspyler [-en, -e, -ne] fn | magasnyomású mosó |
| kalkyle [-n, -r, -ne] fn | kalkuláció, költségszámítás, számvetés |
| kanyle [-n, -r, -ne] fn | oltótű |
| kirkeasyl [-et, -/-er, -ene/-a] fn | egyházi menedék |
| kostnadskalkyle [-n, -r, -ne] fn | költségszámítás |
| luftsøyle [-n/-la, -r, -ne] fn | légoszlop |
| makromolekyl [-et, -/-er, -ene/-a] fn | makromolekula |
| molekyl [-et, -/-er, -ene/-a] fn | molekula |
| plakatsøyle [-n/-la, -r, -ne] fn | plakátoszlop |
| priskalkyle [-n, -r, -ne] fn | árszámítás |
| pryler [prylte, prylt] ige | elagyabugyál, elhusángol, elporol, elver, ver, ütlegel |
| pryl [-en/-et, -/-er, -ene/-a ] fn | agyabugya, elagyabugyálás, verés, ütleg |
| rekyl [-en, -er, -ene] fn | visszalökés |
| rutespyler [-en, -e, -ne] fn | ablakmosó |
| ryggsøyle [-n/-la, -r, -ne] fn | gerincoszlop |
| røyksøyle [-n/-la, -r, -ne] fn | füstoszlop |
| spyler [spylte, spylt] ige | kiöblít, leöblít |
| spyler * [-en, -e, -ne] fn | mosókészülék, öblítőkészülék |
| spylervæske [-n/-ka, -r, -ne] fn | ablakmosó folyadék |
| stigbøyle [-n, -r, -ne] fn | kengyel |
| stramme tøyler [ ] | rövid póráz |
| stålsøyle [-n/-la, -r, -ne] fn | acélpillér |
