| Norvég | Magyar |
|---|
| villig [-, -e] mn | hajlandó, készséges |
| villig til å ofre | áldozatra kész |
| villig til å samarbeide | hajlandó együttműködni |
| villighet [-en/-a, -er, -ene] fn | akarás, hajlandóság, készség |
| beredvillig [-, -e] mn | készséges |
| betalingsvillighet [-en/-a, -er, -ene] fn | fizetési hajlandóság |
| er ikke villig til | nem hajlandó |
| er villig til alt | mindenre hajlandó, mindenre kapható, mindenre képes |
| frivillig hsz | jószántából, önként, önkéntesen, önszántából |
| frivillig [-, -e] mn | önkéntes |
| frivillig arbeid | fizetés nélküli munka |
| frivillighet [-en/-a, -er, -ene] fn | önkéntesség |
| godvillig * [-, -e] mn | önként |
| godvillig ** hsz | önkéntesen |
| hvis du er villig til | ha hajlandó vagy |
| kampvillig [-, -e] mn | harcrakész |
| kjøpevillighet [-en/-a, -er, -ene] fn | vásárlási hajlandóság |
| lærevillig [-, -e] mn | tanulékony |
| motvillig * [-, -e] mn | kelletlen, vonakodó |
| motvillig ** hsz | kelletlenül, vonakodva |
| offervillig [-, -e] mn | áldozatkész |
| offervillighet [-en/-a, -er, -ene] fn | áldozatkészség |
| på frivillig basis | önkéntes alapon |
| risikovillig [-, -e] mn | kockázatvállaló |
| risikovillighet [-en/-a, -er, -ene] fn | kockázatvállalás |
| samarbeidsvillig [-, -e] mn | együttműködésre kész |
| siktede er ikke villig til å forklare seg | a vádlott nem hajlandó vallomást tenni |
| svært motvillig | fogcsikorgatva |
| tjenestevillig [-, -e] mn | készséges, szolgálatkész |
| ufrivillig * [-, -e] mn | akaratlan, kényszerű |
| ufrivillig ** hsz | kényszerűen |
| uvillig * [-, -e] mn | kelletlen |
| uvillig ** hsz | kelletlenül, vonakodva |
| uvillighet [-en/-a, -er, -ene] fn | húzódás, vonakodás |
| velvillig [-, -e] fn | jóindulatú, kedves |
| velvillighet [-en/-a, -er, -ene] fn | jóakart, jóindulat |
