| Norvég | Magyar |
|---|
| vidd [-et, -, -ene/-a] fn | elmésség, szellemesség |
| ektevier [viet/vidde/via, viet/vidd/via] ige | esket, összeesket |
| vier ** [vigde/viet/vidde/via, vigd/viet/vidd/via] ige | esket, megesket megszentel, szentel |
| vidde [-n/-da, -r, -ne] fn | bőség, szélesség fennsík |
| blir svidd | megperzselődik odaég |
| brennvidde [-n/-da, -r, -ne] fn | gyújtótávolság |
| brystvidde [-n/-da, -r, -ne] fn | mellbőség |
| det er det glade vanvidd! | ez tiszta őrület! |
| det lukter svidd her | éget szag van itt |
| effektiv rekkevidde | hatásos lőtávolság |
| fjellvidde [-n/-da, -r, -ne] fn | fennsík |
| forfølgelsesvanvidd [-er, -, -ene/-a] fn | üldözési mánia |
| halsvidde [-n/-da, -r, -ne] fn | nyakbőség |
| hoftevidde [-n/-da, -r, -ne] fn | csípőbőség |
| hørevidde [-n/-da, -r, -ne] fn | hallótávolság |
| innenfor hørevidde | hallótávolságon belül, hallótávolságra |
| innvidd [-, -e] mn | beavatott, bennfentes |
| innvier [innviet/innvidde/innvigde/innvia, innviet/innvidd/innvigd/innvia] ige | beavat felavat, felszentel |
| innviet [innviet/innvidde/innvigde/innvia, innviet/innvidd/innvigd/innvia] mn | beavatott, bennfentes felavatott |
| innvidde sirkler | beavatott körök |
| livvidde [-n/-da, -r, -ne] fn | derékbőség |
| lovens rekkevidde | a törvény hatálya |
| prestevier [presteviet/prestevidde/prestevia, presteviet/prestevidd/prestevia] ige | pappá szentel |
| rekkevidde [-n/-da, -r, -ne] fn | hatótávolság, horderő következmény lőtávol, lőtávolság |
| skuddvidde [-n/-da, -r, -ne] fn | lőtávolság |
| solsvidd [-, -e] mn | napégette |
| spennvidde [-n/-da, -r, -ne] fn | fesztáv terjedelem |
| sporvidde [-n/-da, -r, -ne] fn | nyomtáv, sínköz, vágány nyomtáv, vágány nyomtávolság |
| storhetsvanvidd [-et, -, -ene/-a] fn | nagyzási hóbort, nagyzási mánia |
| svidd [-, -e] mn | kozmás, leégett |
| svir ** [svidde/sved/svei, svidd] ige | csíp, mar, szúr perzsel, pörköl, pörzsöl, éget |
