| Norvég | Magyar |
|---|
| våt [-tt, -e] mn | nedves, vizes |
| våt av svette | verejtékes |
| våt til beinet | csurom vizes |
| våtdrakt [-en/-a, -er, -ene] fn | búvár ruha, vízhatlan ruha |
| våtflue [-n/-ua, -r, -ne] fn | nedves légy |
| våtgass [-en, -er, -ene] fn | nedves gáz |
| våtmark [-en/-ka, -er, -ene] fn | berek |
| våtrom [-met, -, -mene/-ma] fn | mosdó |
| våtromsbelegg [-et, -, -ene/-a] fn | vízhatlan burkolat |
| våtromstapet [-en/-et, -/-er, -ene/-a] fn | fürdőszoba tapéta |
| våtserviett [-en, -er, -ene] fn | nedves szalvéta |
| blir dyvåt | agyonázik |
| blir gjennomvåt | agyonázik, átázik |
| blir helt gjennomvåt | teljesen átázik |
| blir våt | benedvesedik, megázik, nedvesedik, átázik, ázik |
| blir våt inntil beinet | agyonázik, bőrig ázik |
| blir våt til skinnet | agyonázik, bőrig ázik |
| drivvåt [-, -e] mn | csuromvizes |
| dryppvåt [-t, -e] mn | csuromvizes |
| duggvåt [-t, -e] mn | harmatos |
| dyvåt [-t, -e] mn | csuromvizes |
| gjennomvåt [-t, -e] mn | csuromvizes |
| han ble søkk våt | csuromvizes lett |
| klissvåt [-, -e] mn | csuromvizes |
| pissvåt [-tt, -e] mn | pisis |
| silvåt [-tt, -e] mn | csuromvizes |
| søkkvåt [-tt, -e] mn | csuromvizes |
| tårevåt [-t, -e] mn | könnyes |
| tårevåt avskjed | könnyes búcsú |
| uten å bli våt på beina | száraz lábbal |
