| Norvég | Magyar |
|---|
| ungdom [-men, -mer, -mene] fn | fiatalság, ifjúság |
| ungdommelig [-, -e] mn | fiatal, fiatalos |
| ungdommelig villfarelse | ifjúkori eltévelyedés |
| ungdommens friskhet | a fiatalság frissessége |
| ungdomsalder [-en, -e/-dre/-drer, -drene] fn | ifjúsági kor |
| ungdomsanstalt [-en, -er, -ene] fn | javítóintézet |
| ungdomsarbeid [-et, -/-er, -ene/-a] fn | ifjúsági munka |
| ungdomsbande [-n, -r, -ne] fn | fiatalokból álló banda |
| ungdomsbibliotek [-et, -/-er, -ene/-a] fn | ifjúsági könyvtár |
| ungdomsbok [-en, -bøker, -bøkene] fn | ifjúsági könyv |
| ungdomsdager [-, -gene] fn pl | ifjúkori napok |
| ungdomsdomstol [-en, -er, -ene] fn | ifjúsági bíróság |
| ungdomsdrøm [-men, -mer, -mene] fn | ifjúkori állom |
| ungdomsfengsel [-et/-slet, -/-sler, -slene/-sla] fn | fiatalkorúak börtöne |
| ungdomsforbrytelse [-n, -r, -ne] fn | fiatalkorú bűntett |
| ungdomsforbryter [-en, -e, -ne] fn | fiatalkorú bűnöző |
| ungdomsforbund [-et, -, -ene/-a] fn | ifjúsági szövetség |
| ungdomsforelskelse [-n, -r, -ne] fn | ifjúkori szerelem |
| ungdomsforening [-en/-a, -er, -ene] fn | ifjúsági szervezet |
| ungdomsgenerasjon [-en, -er, -ene] fn | ifjú nemzedék |
| ungdomsgjeng [-en, -er, -ene] fn | fiatalokból álló banda |
| ungdomsherberge [-t, -r, -ne/-ga] fn | ifjúsági szálló |
| ungdomskjæreste [-n, -r, -ne] fn | ifjúkori szerelem |
| ungdomsklubb [-en, -er, -ene] fn | ifjúsági klub |
| ungdomsklær [-, -ne] fn pl | ifjúsági ruházat |
| ungdomskriminalitet [-en, -er, -ene] fn | fiatalkori bűnözés |
| ungdomskultur [-en, -er, -ene] fn | ifjúsági kultúra |
| ungdomslag [-et, -, -ene/-a] fn | ifjúsági csapat, utánpótláscsapat |
| ungdomslandslag [-et, -, -ene/-a] fn | ifjúsági válogatott csapat |
| ungdomsleder [-en, -e, -ne] fn | ifjúsági vezető |
| ungdomsledighet [-en/-a, -er, -ene] fn | ifjúsági munkanélküliség |
| ungdomslokale [-t,-r, -ne] fn | ifjúsági helyiség |
| ungdomsmiljø [-et, -/-er, -ene/-a] fn | ifjúsági környezet |
| ungdomsminne [-t, -r, -ne/-a] fn | ifjúkori emlék |
| ungdomsopplevelse [-n, -r, -ne] fn | ifjúkori élmény |
| ungdomsopprør [-et, -, -ene/-a] fn | ifjúkori lázadás |
| ungdomsorganisasjon [-en, -er, -ene] fn | ifjúsági egyesület, ifjúsági szövetség |
| ungdomspolitiker [-en, -e, -ne] fn | ifjúsági politikus |
| ungdomspolitikk [-en, -er, -ene] fn | ifjúságpolitika |
| ungdomspolitisk [-, -e] mn | ifjúságpolitikai |
