| Norvég | Magyar |
|---|
| prestestyre [-t, -r, -ne] fn | teokrácia |
| produksjonsutstyr [-et, -, -ene/-a] fn | termelőeszköz |
| prosjektstyring [-en/-a, -er, -ene] fn | projektirányítás |
| rå styrke | nyers erő |
| radarstyring [-en/-a, -er, -ene] fn | radarirányítás |
| regjeringen ble styrtet | a kormány megbukott |
| regjeringsstyrker [-, -kene] fn pl | kormányerők |
| regnet styrter ned | zuhog az eső |
| regnet styrtet ned | az eső lezúdult |
| regulator for lysstyrke | fényerő-szabályzó |
| reservestyrke [-n, -r, -ne] fn | tartalékos haderő |
| reven i eventyret | az egyszeri róka |
| riksstyre [-t, -r, -ne/-a] fn | kormányzat |
| risikostyring [-en/-a, -er, -ene] fn | kockázatkezelés |
| samhold gir styrke | az összetartás erőt ad |
| satyr [-en, -er, -ene] fn | szatír |
| selskapets styre | a vállalat igazgatótanácsa |
| selvstyre [-t, -r, -ne/-a] fn | önigazgatás önkormányzat |
| selvstyrende [-, -] mn | önműködő |
| selvstyring [-en/-a, -er, -ene] fn | önigazgatás |
| selvstyrt [-, -e] mn | autonóm önvezényelt |
| sendeutstyr [-et, -, -ene/-a] fn | adóberendezés |
| sengelektyre [-n, -r, -ne] fn | esti lektűr |
| sentralbankens styringsrente | alapkamat |
| sentralisert styring | központi irányítás |
| sentralstyre [-t, -r, -ne/-a] fn | központi vezetés, központi vezetőség |
| servostyring [-en/-a, -er, -ene] fn | szervokormányzás |
| setter inn kampstyrker | harcba vet |
| setter overstyr | eljátszik |
| sikkerhetsutstyr [-et, -, -ene/-a] fn | biztonsági berendezés, biztonsági felszerelés |
| sinnsforstyrret [-, -e/-ede] mn | elmeháborodott |
| sjelsstyrke [-n, -r, -ne] fn | lelkierő |
| sjølstyre [-t, -r, -ne/-a] fn | önigazgatás önkormányzat |
| sjølstyring [-en/-a, -er, -ene] fn | önigazgatás |
| sjølstyrt [-, -e] mn | autonóm önvezényelt |
| skipsutstyr [-et, -, -ene/-a] fn | hajófelszerelés |
