| Norvég | Magyar |
|---|
| tungsindig [-, -e] mn | borongós, búskomor |
| tungsinn [-et, -, -ene/-a] fn | búskomorság, mélabú |
| tungt ansvar | súlyos felelőség |
| tungt artilleri | nehéz tüzérség |
| tungt bevæpnet | nehéz fegyverzetű |
| tungt fordøyelig | nehezen emészthető |
| tungt skyts | nehéz lövedék |
| tungt til sinns | nyomott hangulatban van |
| tungtfordøyelig [-, -e] mn | nehezen emészthető |
| tungtrafikk [-en, -er, -ene] fn | teherautó forgalom |
| tungtransport [-en, -er, -ene] fn | nehézárú szállítás |
| tungtselgelig [-, -e] mn | nehezen eladható |
| tungtvann [-et, -, -ene/-a] fn | nehézvíz |
| tungtveiende [-, -] mn | nyomós, súlyos |
| tungtveiende argument | súlyos érv |
| tungvekt [-en/-a, -er, -ene] fn | nehézsúly |
| tungvekter [-en, -e, -ne] fn | mestermű nagydarab, kövér ember nehézsúlyú birkózó, nehézsúlyú súlyemelő |
| tungvint [-, -e] mn | cirkalmas, nehézkes |
| tunika [-en, -er, -ene] fn | tunika |
| Tunis fn | Tunézia |
| tunisier [-en, -e, -ne] fn | tunéziai |
| tunisisk [-, -e] mn | tunéziai |
| tunnel [-en, -er, -ene] fn | alagút |
| tunnelbane [-n, -r, -ne] fn | metró |
| tunnelbanestasjon [-en, -er, -ene] fn | földalatti állomás, metróállomás |
| tunnelboremaskin [-en, -er, -ene] fn | alagútfúró gép |
| tunnelbygging [-en/-a, -er, -ene] fn | alagútépítés |
| tunnelinnslag [-et, -, -ene/-a] fn | alagút szája |
| tunnelinntak [-et, -, -ene/-a] fn | alagút szája |
| tunnelsyn [-et, -, -ene/-a] fn | csőlátás |
| avløpstunnel [-en, -er, -ene] fn | szennyvízalagút |
| baktung [-t, -e] mn | farnehéz |
| blir liggende for en stund | elfekszik |
| blir tung om hjertet | elszorul a szíve |
| blytung [-t, -e] mn | ólomnehéz |
| budsjettunderskudd [-et, -, -ene/-a] fn | költségvetési hiány, államháztartási hiány |
| bærer noe tungt | cipel valami nehezet |
| drar et tungt sukk | fohászkodik |
