Norvég-Magyar szótár »

trette jelentése magyarul

NorvégMagyar
trette [-n, -r, -ne] fn

civakodás, marakodás, veszekedés, vita

trett [-, -e] mn

fáradt, lankadt, tikkadt

trettekjær [-t, -e] mn

veszekedős

trettekjær kjerring

házisárkányomtrent

trettekjær person

civakodó ember

tretten szn

tizenhárom

trettende [-, -] mn

fárasztó, kimerítő, tizenharmadik

trettende dag jul

vízkereszt

trettenårig [-, -e] mn

tizenhárom évig tartó

trettenårs [-, -] mn

tizenhárom évig tartó

tretter [trettet/tretta, trettet/tretta] ige

civakodik, kötekedik, marakodik, marakszik, veszekedik, veszekszik, vitatkozik

fáraszt, kifáraszt

tretter om noe

vitatkozik valamiről

adkomstrett [-en, -er, -ene] fn servitutt

szolgalmi jog

dødstrett [-, -e] mn

dögfáradtuformelt

halálfáradt, halálosan fáradt, holtfáradt

hva har du utrettet?

mit végeztél?

jaktrett [-en, -er, -ene] fn

vadászati jog

kjøttrett [-en, -er, -ene] fn

húsétel

livstrett [-, -e] mn

letargikus, életunt

patentrett [-en, -er, -ene] fn

szabadalmi jog

portrett [-et, -/-er, -ene/-a] fn

arckép, emberábrázolás, képmás, portré

portretterer [portretterte, portrettert] ige

lefest

privatrett [-en, -er, -ene] fn

magánjog

retrett [-en, -er, -ene] fn

visszavonulás

selvportrett [-et, -/-er, -ene/-a] fn

önarckép

sjølportrett [-et, -/-er, -ene/-a] fn

önarckép

utrettelig * [-, -e] mn

fáradhatatlan, lankadatlan, szívós

utrettelig ** hsz

fáradhatatlanul

utrettelig flittighet

vasszorgalom

utrettelighet [-en/-a, -er, -ene] fn

kitartás, szívósság

utretter [utrettet/utretta, utrettet/utretta] ige

elintéz, véghez visz

utstillingssal med portretter [ ]

arcképcsarnok

verdenstrett [-, -e] fn

világfáradt