Norvég-Magyar szótár »

trett jelentése magyarul

NorvégMagyar
trett [-, -e] mn

fáradt, lankadt, tikkadt

trett i beina

elfáradt a lába

tretter [trettet/tretta, trettet/tretta] ige

civakodik, kötekedik, marakodik, marakszik, veszekedik, veszekszik, vitatkozik

fáraszt, kifáraszt

trette [-n, -r, -ne] fn

civakodás, marakodás, veszekedés, vita

trettekjær [-t, -e] mn

veszekedős

trettekjær kjerring

házisárkányomtrent

trettekjær person

civakodó ember

tretten szn

tizenhárom

trettende [-, -] mn

fárasztó, kimerítő, tizenharmadik

trettende dag jul

vízkereszt

trettenårig [-, -e] mn

tizenhárom évig tartó

trettenårs [-, -] mn

tizenhárom évig tartó

tretter om noe

vitatkozik valamiről

tretthet [-en/-a, -er, -ene] fn

fáradtság

tretthetsbrudd [-et, -, -ene/-a] fn

kifáradásos törés

tretti szn

harminc

tretti-

harminc-

trettiende [-, -] mn

harmincadik

trettiførste [-, -] mn

harmincegyedik

trettiårsdag [-en, -er, -ene] fn

harmincadik születésnap

trettiårskrig [-en, -er, -ene] fn

harmincéves háború

adkomstrett [-en, -er, -ene] fn servitutt

szolgalmi jog

bestiller et portrett

festet egy képet

blir trett

elfárad, fárad, kifárad

blir trett av

belefárad, megun

blir trett av noen

megun valakit

det kan ha vært omtrent tretti år siden

lehet egy harminc éve

det å bli trett

fáradás

dødstrett [-, -e] mn

dögfáradtuformelt

halálfáradt, halálosan fáradt, holtfáradt

en smule trett

kissé fáradt

en som blir fort trett

fáradékony

er dyktig trett

jól elfáradt

er dødstrett

állati fáradt

er trett av noe

un valamit

gjør trett

elfáraszt

har fylt tretti år

harmincéves múlt

hva har du utrettet?

mit végeztél?

jaktrett [-en, -er, -ene] fn

vadászati jog

12