| Norvég | Magyar |
|---|
| trent [-, -e] mn | edzett |
| trener ** [trente/trenet/trena, trent/trenet/trena] ige | edz, idomít sportol, tréningezik |
| det kan ha vært omtrent tretti år siden | lehet egy harminc éve |
| fastrente [-n/-ta, -r, -ne] fn | rögzített kamat |
| fastrente- | fix kamatozású |
| hardtrener [hardtrenet/hardtrente/hardtrena, hardtrenet/hardtrente/hardtrena] ige | keményen edz |
| kassakredittrente [-n, -r, -ne] fn | folyószámlahitel kamata |
| når omtrent? | hány óra tájban? |
| omtrent hsz | körülbelül, megközelítőleg, mintegy, vagy |
| omtrent den gang | akkortájban, akkortájt |
| omtrent midt på dagen | délfelé |
| omtrent så mange | körülbelül annyi |
| omtrent så mye | körülbelül annyi |
| omtrentlig [-, -e] mn | hozzávetőleges, körülbelüli, megközelítő |
| omtrentlighet [-en/-a, -er, -ene] fn | pontatlanság |
| strener [strente/strenet/strena, strent, strenet/strena] ige | elhúz, elmegy |
| utrent [-, -e] mn | gyakorlatlan |
| veltrent [-, -e] mn | jó erőben van |
