| Norvég | Magyar |
|---|
| jeg trenger ingenting | nem kell nekem semmi |
| jeg trenger litt hjelp | szükségem van egy kis segítségre |
| klokkestreng [-en, -er, -ene] fn | csengőzsinór harangkötél |
| lyden trenger gjennom | áthallatszik a hang |
| lyden trenger inn | behallatszik |
| løypestreng [-en, -er, -ene] fn | drótkötélpálya |
| metallstreng [-en, -er, -ene] fn | dróthúr |
| navlestreng [-en, -er, -ene] fn | köldökzsinór |
| overanstrenger [overanstrengte, overanstrengt] ige | megerőltet, túlerőltet |
| overanstrenger seg ikke | nem erőlteti túl magát, nem igyekszik |
| slår på strenger | penget |
| spiller på mange strenger | sok húron játszik |
| strenger [strenget/strenga, strenget/strenga] ige | húroz |
| søkestreng [-en, -er, -ene] fn | keresővonal |
| tarmstreng [-en, -er, -ene] fn | bélhúr |
| understreng [-en, -er, -ene] fn | alsó húr |
| vi trenger regn | kell az eső |
