Norvég | Magyar |
---|
tradisjon [-en, -er, -ene] fn | hagyomány, szokás, tradíció |
tradisjonalisme [-n, -r, -ne] fn | tradicionalizmus |
tradisjonalist [-en, -er, -ene] fn | tradicionalista |
tradisjonalistisk [-, -e] mn | tradicionalista |
tradisjonell [-lt, -e,] mn | hagyományos, tradicionális |
tradisjonell oppfatning | hagyományos felfogás |
tradisjonelt hsz | hagyományosan |
tradisjonen tro | a hagyományokhoz híven |
tradisjonsbunden [-det, -dne] mn | hagyományhoz kötött |
tradisjonsbundet [-, -dne] mn | hagyományhoz kötött |
tradisjonsrik [-t, -e] mn | hagyományokban gazdag |
tradisjonsrik feiring | hagyományokban gazdag ünneplés |
bevaring av tradisjoner | hagyományőrzés |
en som holder seg til tradisjoner | hagyományőrző |
en som respekterer tradisjoner | hagyománytisztelő |
folketradisjon [-en, -er, -ene] fn | néphagyomány |
i henhold til tradisjonen | a hagyomány szerint |
ifølge tradisjonen | a hagyomány szerint |
mattradisjon [-en, -er, -ene] fn | ékezési szokás |
muntlig tradisjon | szájhagyomány |
på tradisjonell måte | hagyományos módon |
på tradisjonelt vis | hagyományos módon |
utbredt tradisjon | elterjedt szokás |
utradisjonell [-lt, -e] mn | nem hagyományos |